Traduction de «dit hotel in twain » (Néerlandais → Allemand) :

Een flatscreen-tv en een kluisje zijn beschikbaar in de warme gekleurde kamers van Hotel Mark Twain.
Alle in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Hotel Mark Twain verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und einen Safe.

Dit motel op 8 minuten lopen van het centrum van Twain Harte heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en een hot tub.
Nur 8 Gehminuten vom Stadtzentrum von Twain Harte entfernt bietet dieses Motel einen saisonalen Außenpool und einen Whirlpool.

Tegenover het motel ligt de golfbaan van Twain Harte.
Der Golfplatz Twain Harte liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom Wildwood Inn.

Motel de Wildwood Inn in Twain Harte ligt op slechts 32 km van skigebied Dodge Ridge en biedt gratis WiFi.
Nur 32 km vom Skigebiet Dodge Ridge bietet dieses Twain Harte Motel kostenfreies WLAN.

De golfbaan van Twain Harte bereikt u in 2 minuten rijden.
Der Golfplatz von Twain Harte ist nur 2 Fahrminuten entfernt.

Het heeft in zijn roemrijke verleden beroemde gasten mogen verwelkomen, bijvoorbeeld Bismarck en Mark Twain.
Es hat schon so berühmte Gäste wie Graf Bismarck und Mark Twain empfangen.

Als gasten van het Mark Twain Hotel heeft u recht op korting.
Als Gast des Mark Twain Hotel genießen Sie Ermäßigungen.

Het hotel biedt Victoriaanse architectuur en een Gold-Rush-galerij met bekende personages, zoals Mark Twain, Cornelius Vanderbilt en Ruben Dario.
Das im viktorianischen Stil errichtete Haus besticht außerdem durch eine die Geschichte des Goldrausches darstellende Galerie mit Bildern bekannter Persönlichkeiten wie Mark Twain, Cornelius Vanderbilt und Ruben Dario.

Het Ambassador Hotel werd geopend in 1898 en heeft onderdak geboden aan beroemde gasten zoals Marlene Dietrich en Mark Twain.
In dem 1898 eröffneten Ambassador Hotel waren bereits berühmte Persönlichkeiten wie Marlene Dietrich und Mark Twain zu Gast.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.