Traduction de «dit hotel in pompeii komen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die met de auto naar dit hotel in Pompeii komen, kunnen gratis gebruikmaken van een groot, bewaakt parkeerterrein.
Für Ihr Auto steht an diesem Hotel in Pompeji ein großer, bewachter und kostenloser Parkplatz zur Verfügung.

Na uw maaltijd kunt u in de bar van het hotel tot rust komen met een exotische cocktail of een verfrissend biertje.
Nach dem Essen können Sie sich mit einem exotischen Cocktail oder einem erfrischenden Bier in der Lobbybar entspannen.

U kunt heerlijk in de eigen tuinen van het hotel tot rust komen. Ook het verwarmde binnenbad is een plaats van ontspanning. U kunt op de aanlegsteiger van de eigen haven de ondergaande zon bewonderen.
Im privaten Garten des Hotels Le Palace De Menthon finden Sie Ruhe und Entspannung. Auch ein beheizter Innenpool erwartet Sie.

Om bij uw moderne, landelijke kamer in Hotel Rosenhof te komen, hoeft u geen trappen te beklimmen.
Die modernen, rustikalen Zimmer im Hotel Rosenhof sind leicht zugänglich (ohne Treppen).

Na een lange dag kunt u in het hotel tot rust komen met een heerlijke massagebehandeling.
Nach einem langen Tag in der Stadt können Sie sich bei einer Massage verwöhnen lassen.

In het prachtige Metropolo Hotel CLASSIQ YMCA komen oost en west samen. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van het metrostation Dashijie (lijn 8).
Das prächtige Metropolo Hotel Classiq YMCA vereint östliche und westliche Stilelemente und liegt nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Dashijie (Linie 8) entfernt.

U krijgt een eigen sleutel van het hotel en kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Sie erhalten einen eigenen Schlüssel zum Hotel und kommen und gehen damit, wie es Ihnen beliebt.

De tramhalte Willem de Zwijgerlaan ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel en daar komen lijnen 12, 13 en 14 langs.
An der nur 1 Gehminute entfernten Straßenbahnhaltestelle Willem de Zwijgerlaan verkehren die Linien 12, 13, und 14.

U kunt bij het Berghaus Hotel tot rust komen tijdens een massagebehandeling of voor de open haard met een drankje.
Im Berghaus Hotel können Sie bei einer wohltuenden Massage entspannen oder gemütlich mit einem Getränk am Kamin verweilen.

U wordt van harte uitgenodigd in het restaurant van Hotel Ormelune te komen dineren en te genieten van gerechten uit de moderne Franse keuken.
Das Restaurant des Hotels Ormelune begrüßt Sie zum Abendessen mit moderner französischer Küche.