Traduction de «dit hotel in cinfães » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Cinfães ligt op een groot landgoed met een tuin en zwembad en biedt uitzicht op de rivier Douro.
Mit Aussicht über den Fluss Duero begrüßt Sie dieses Hotel in Cinfães inmitten eines weitläufigen Anwesens mit einem Garten und einem Swimmingpool.

Het pension Casa Rural Da Costeira bevindt zich Cinfães en combineert rustieke en moderne elementen in de hellingen van de Douro.
Im Dorf von Cinfães, an den Hängen des Flusses Douro erwartet Sie die Casa Rural Da Costeira mit einer Pension, die den Landhausstil mit modernen Elementen vereint.

Cerrado dos Outerinhos ligt naast het centrum van Cinfães Village, op slechts 60 minuten rijden van het stadscentrum van Porto.
Das Cerrado dos Outerinhos liegt am Dorfzentrum von Cinfães, nur 60 Autominuten vom Stadtzentrum von Porto entfernt.

Casa do Moleiro bevindt zich op minder dan 10 km van het dorp Cinfães en op 7,4 km van het treinstation van Mosteirô.
Die Kleinstadt Cinfães liegt knapp 10 km von der Casa do Moleiro entfernt. Vom Bahnhof Mosteirô trennen Sie 7,4 km.

Verschillende restaurants bevinden zich in het centrum van Cinfães, op 2 km afstand.
Darüber hinaus befinden sich im 2 km entfernten Dorfzentrum von Cinfães einige Restaurants.

U kunt een bezoek brengen aan de traditionele Portugese restaurants in het dorp Cinfães op 17 km afstand.
Alternativ können Sie die traditionelle portugiesische Restaurants im 17 km entfernten Dorf Cinfães besuchen.

Het hotel ligt in Cinfães en beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een grasveld waar u kunt tennissen en voetballen.
Dieses Hotel befindet sich in Cinfães und verfügt über einen beheizten Innenpool sowie einen Tennis- und Fußballplatz.

In het hotel vindt u ook The Anchor, waar u kunt genieten van lichte sandwiches en salades en van het panoramisch uitzicht over de Perzische Golf.
Speisen Sie auch im The Anchor mit Panoramaaussicht auf den Persischen Golf. Dort erhalten Sie leichte Sandwiches und Salate.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Das Hotel liegt gegenüber vom Fluss Chao Phraya und bietet günstige Zimmer mit einem Balkon sowie kostenloses WLAN.