Vertaling van "dit complex ligt te midden van meren " (Nederlands → Duits) :

Dit complex ligt te midden van meren en bergen, op 30 minuten rijden van het centrum van Kongsberg.
Umgeben von Seen und Bergen begrüßt Sie dieses Hotel, rund 30 Fahrminuten vom Zentrum von Kongsberg entfernt.

Ferienpark am Waldsee ligt te midden van meren en bossen in Clausthal-Zellerfeld, in de rustige regio Oberharz.
Umgeben von Seen und Wäldern befindet sich der Waldsee Ferienpark in Clausthal-Zellerfeld, in der ruhigen Region Oberharz.

Wendisch Rietz ligt te midden van meren en bossen. De omgeving leent zich uitstekend voor wandel- en fietstochten.
Die Gemeinde Wendisch Rietz ist von einer Seen- und Waldlandschaft umgeben, die ausgezeichnete Bedingungen für Wander- und Fahrradtouren bietet.

In het restaurant wordt een ontbijt met Poolse gerechten geserveerd. Het motel ligt te midden van meren en bij de beverwandelroute, langs een aantal beverburchten.
Das Frühstück wird im Restaurant des Motels serviert, in dem polnische Gerichte angeboten werden.

Het Ismini Apartments ligt aan het strand en is een complex van accommodaties met eigen kookgelegenheid. Het complex ligt te midden van een tuin met een gazon en biedt directe toegang tot het strand.
Direkt am Strand Kalyves erwartet Sie der Komplex Ismini Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung inmitten eines Gartens mit Rasenflächen und direktem Zugang zum Strand.

Dit luxe complex ligt te midden van tropische tuinen, op 400 meter van de duinen van Maspalomas op Gran Canaria.
In einem tropischen Garten erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel 400 m von den Dünen von Maspalomas auf Gran Canaria entfernt.

Amaryllis wordt door een familie beheerd en heeft een zwembad met een snackbar. Dit complex ligt te midden van een goed onderhouden tuin, op 300 meter afstand van het zandstrand van Platanias, op Kreta.
Inmitten gepflegter Gärten begrüßt Sie das familiengeführte Amaryllis mit einem Pool und einer Snackbar am Pool. Es liegt nur 300 m entfernt vom Sandstrand von Platanias auf Kreta.

Het complex ligt te midden van weelderige, aangelegde tuinen en heeft een buitenzwembad en een wellness-centrum.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Wellnesscenter in diesem, von angelegten Gärten umgebenen Hotel.

Het complex ligt te midden van tuinen.
Die Anlage ist zudem von Gärten umgeben.

Het Isabel-complex ligt te midden van bars en winkels aan de Costa Adeje van Tenerife.
Im Hotel Isabel wohnen Sie in Teneriffas touristischer Zone Costa Adeje in einem Komplex, der von Bars und Geschäften umgeben ist.