Traduction de «dit 300-jaar oude landhuis bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 300-jaar oude landhuis bevindt zich op 20 minuten rijden van de stad Killarney.
Der 300 Jahre alte Ferienhof liegt nur 20 Autominuten von Killarney entfernt.

Princess Lanassa Hotel is gevestigd in een 300 jaar oud landhuis in Kostitsi, Noord- Tzoumerka.
Das Princess Lanassa Hotel empfängt Sie in einem 300 Jahre alten Landhaus in Kostitsi im nördlichen Tzoumerka.

Brockencote Hall staat bekend om zijn heerlijke gerechten en uitstekende service. Dit landhuis is gelegen in een rustig parklandschap van 28 hectare groot, en is meer dan 300 jaar oud.
Dieser traditionelle Ferienhof ist bekannt für seine hervorragende Küche und seinen exzellenten Service. Es befindet sich inmitten einer 28 Hektar großen, idyllischen Parklandschaft und ist über 300 Jahre alt.

Het Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa is een 300 jaar oud 4-sterrenhotel. Het is gevestigd in een landhuis en beschikt over kamers met een eigen badkamer, een restaurant en een bar, een recreatiecentrum en een spa.
Das Mercure Shrewsbury Albrighton Hall Hotel Spa ist in einem 300 Jahre alten 4-Sterne-Schlosshotel untergebracht und bietet Ihnen Zimmer mit einem eigenen Badezimmer, ein Restaurant mit Bar sowie einen Freizeitclub und Spa.

Het Ash House Hotel ligt in 0,4 hectare aan volgroeide tuinen en is een schitterend, 300-jaar oud Georgisch landhuis met mooie kamers, in het platteland van Somerset.
In einem alten, 0,6 Hektar großen Garten empfängt Sie das Ash House Hotel in einem beeindruckenden 300 Jahre alten, georgianischen Landhaus. Sie wohnen in schönen Zimmern in der Landschaft von Somerset.

Hotel Postgaarden bevindt zich binnen de historische muren van een 300-jaar oud gebouw in Sorø. Het biedt een sfeervolle mix van oude charme en modern comfort.
Hinter den historischen Mauern eines 300 Jahre alten Gebäudes in Sorø erwartet Sie im Hotel Postgaarden eine atmosphärische Mischung aus dem Reiz der alten Welt sowie dem modernen Komfort der heutigen Zeit.

Classic Old Town ligt op 250 meter van de kathedraal van Valencia, in het historische centrum van de stad. Het appartement met airconditioning bevindt zich in een gerestaureerd gebouw van 300 jaar oud.
Das Classic Old Town, ein klimatisiertes Apartment, erwartet Sie in einem renovierten, 300 Jahre alten Gebäude in der Altstadt. Die Kathedrale von Valencia liegt 250 m entfernt.

Aspros Potamos is een gerestaureerd pension van 300 jaar oud met authentiek Kretenzer accommodatie. Hier bevindt u zich in de groene vallei Aspros Potamos.
Die restaurierte 300 Jahre alte Pension Aspros Potamos begrüßt Sie inmitten des üppig bewachsenen Tals von Aspros Potamos und bietet Ihnen authentische kretische Unterkünfte.

Landhotel Heitzmann bevindt zich in een gebouw van 300 jaar oud op het centrale plein van Mittersill, op 8 minuten rijden van de Hollersbach-kabelbaan. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Hohe Tauern en de Kitzbüheler Alpen.
In einem 300 Jahre alten Gebäude am Hauptplatz von Mittersill erwartet Sie 8 Fahrminuten entfernt von der Hollersbach-Seilbahn das Landhotel Heitzmann. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Hohen Tauern und die Kitzbüheler Alpen.

Het White Swan Hotel is gevestigd in een 300 jaar oude koetsiersherberg en bevindt zich in het centrum van Alnwick, op een korte wandeling van Alnwick Castle and Gardens.
Im Zentrum von Alnwick begrüßt Sie dieses 300 Jahre alte Gasthaus nur einen kurzen Spaziergang von Schloss Alnwick und seinen Gärten entfernt.