Vertaling van "dit 2-sterren pension dateert " (Nederlands → Duits) :

Dit 2-sterren pension dateert uit 1873 en ligt in het idyllische dorpje Kirchwalsede, aan de westelijke rand van de Lüneburger Heide.
Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel Zum Grünen Jäger aus dem Jahr 1873 liegt am Westrand der Lüneburger Heide im malerischen Dorf Kirchswalsede.

Dit 4-sterren-kasteelhotel dateert uit de 10e eeuw. Het heeft een regionaal restaurant met een middeleeuwse inrichting, een groot terras en gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Hotel in einer Burg wurde im 10. Jahrhundert erbaut und bietet Ihnen ein regionales Restaurant mit einer mittelalterlichen Dekoration, eine große Terrasse sowie kostenloses WLAN.

Het Kriva pension dateert uit de 13e eeuw en ligt op 500 meter van de Holy Trinity Column.
Die Geschichte der Pension Kriva geht bis ins 13. Jahrhundert zurück und befindet sich weniger als 500 m von der Dreifaltigkeitssäule entfernt.

Dit 3-sterren pension biedt kamers en appartementen met gratis WiFi.
Das 3-Sterne Gästehaus im Naturpark Harz bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterren pension ligt in Frantiskovy Lazne, op 2 km van de uitgedoofde vulkaan Kamer Hurka, en biedt diverse spabehandelingen.
Verschiedene Spa-Anwendungen erwarten Sie in dieser 3-Sterne-Pension in Franzensbad, 2 km vom erloschenen Vulkans Komorní hůrka entfernt.

Dit 3-sterren pension is rustig gelegen aan de schilderachtige straat Lange Brücke in de oude binnenstad van Erfurt, en biedt een historische gevel, modern ingerichte kamers en privéparkeergelegenheid.
In der Altstadt von Erfurt erwartet Sie diese 3-Sterne-Pension in der malerischen Straße Lange Brücke. Die Unterkunft begrüßt Sie in einem Gebäude mit einer historischen Fassade sowie mit modern eingerichteten Zimmern und Privatparkplätzen.

Dit 3-sterren pension ligt in het hart van het kuuroord Bad Harzburg, op korte afstand van de thermale baden en het buitenzwembad Krodobad.
Das 3-Sterne-Hotel im Herzen des Spa-Viertels von Bad Harzburg liegt in der Nähe der Thermalbäder und des Freibads Krodobad.

Dit pension dateert uit de 19e eeuw en is omgeven door prachtig aangelegde tuinen en bossen. Het verwelkomt gasten op zoek naar een gezellige accommodatie in de buurt van Luso.
Inmitten von wunderschönen angelegten Gärten und eines Waldes begrüßt Sie dieses aus dem 19. Jahrhundert stammende Gästehaus mit gemütlichen Zimmern in der Nähe von Luso.

Dit stijlvolle 4-sterren pension aan de beroemde Garden Route biedt uitzicht over de lagune van Knysna.
Das stilvolle 4-Sterne Gästehaus im Herzen der Gartenroute überblickt die Knysna Lagune.

Het Celtic Lodge is een 2-sterren pension in het hart van Dublin, op slechts 5 minuten lopen van treinstation Connolly en het busstation Aras. Het biedt een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Die The Celtic Lodge ist eine 2-Sterne-Pension im Herzen von Dublin, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Connolly und dem Busbahnhof Bus Aras entfernt. Mit dem kostenfreien Flughafentransfer erreichen Sie bequem Ihr Ziel.