Traduction de «dit 19e-eeuwse huis biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 19e-eeuwse huis biedt een verwarmd binnenzwembad, een fitnesscentrum, een biologisch wellnesscentrum en een sauna.
Dieses Anwesen aus dem 19. Jahrhundert bietet einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter, ein Bio-Spa und eine Sauna.

Dit 19e-eeuwse huis biedt een terras met een barbecue en tuinmeubilair.
Dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert verfügt über eine Terrasse mit einem Grill und Gartenmöbeln.

Het verbouwde 19e-eeuwse huis biedt een charmante binnentuin en moderne accommodatie met gratis WiFi.
Dieses umgebaute Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet einen hübschen Innenhof und moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Dit 19e-eeuwse huis is voorzien van houten vloeren en stenen muren, en biedt uitzicht op de tuin.
Das Haus aus dem 19. Jahrhundert weist Holzböden und Steinmauern auf und bietet einen Ausblick auf den Garten.

Dit 19e eeuwse huis ligt op een klif in het dorpscentrum en biedt privétoegang tot het strand Praia das Maçãs.
Dieses Wohnhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf einer Klippe im Zentrum des Dorfes und bietet einen privaten Zugang zum Strand Praia das Maçãs.

Tevens is er in het 19e-eeuwse huis een cocktailbar waar u zich kunt ontspannen.
Eine Cocktailbar in dem im 19. Jahrhundert erbauten Haus lädt zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de lounge van dit 19e-eeuwse huis, die een open haard heeft.
Sie können das Haus aus dem 19. Jahrhundert bewundern, sich am Kamin in der Lounge entspannen oder den Obstgarten erkunden.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het hart van het dorp La Roche Chalais, vlak bij de rivier de Dronne. Het heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een volledig gemeubileerd terras.
Im Herzen des Dorfes La Roche Chalais und in der Nähe des Flusses Dronne bietet Ihnen dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert einen großen Garten mit einem Außenpool und einer komplett möblierten Terrasse.

Dit 19e-eeuwse huis is volledig gerenoveerd en ligt op 300 meter van het stadscentrum van Pezenas. Het beschikt over een jeu-de-boulesbaan, een gemeubileerd terras waar u kunt ontbijten en een gemeenschappelijke woonkamer.
Dieses komplett renovierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie nur 300 m vom Stadtzentrum von Pézenas entfernt mit einem Boule -Platz, einem gemeinsam genutzten Wohnzimmer sowie einer möblierten Terrasse, wo Sie morgens Ihr Frühstück genießen können.

Dit centraal gelegen, typisch 19e-eeuwse huis ligt 50 meter van Plaza de los Fueros en op 5 minuten lopen van de kathedraal van Tudela.
Das zentral gelegene, traditionelle Haus aus dem 19. Jahrhundert liegt 50 m von der Plaza de los Fueros und 5 Gehminuten von der Kathedrale von Tudela entfernt.