Traduction de «dit 16e-eeuwse huis vindt » (Néerlandais → Allemand) :

In dit 16e-eeuwse huis vindt u tal van kamers en-suites die modern zijn ingericht.
Die verschiedenen Zimmer und Suiten im aus dem 16. Jahrhundert stammenden Haus sind modern gestaltet.

Dit monumentale 16e-eeuwse huis is nu een charmant boetiekhotel met schilderachtige tuinen en een golfbaan met 18 holes.
Da scharmante Boutique-Hotel in ruhiger Umgebung befindet sich in einem denkmalgeschützten Haus aus dem 16. Jahrhundert und ist von traumhaften Gärten und einem 18-Loch-Golfplatz umgeben.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse huis ligt in Jerte, net buiten het natuurreservaat Sierra de Gredos.
Das restaurierte Haus aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie im Dorf Jerte, am Rande des Naturschutzgebiets Sierra de Gredos.

Dit gerestaureerde 16e-eeuwse huis beschikt over een buitenzwembad.
Freuen Sie sich in diesem restaurierten Haus aus dem 16. Jahrhundert auf einen Außenpool.

Dit 16e-eeuwse huis ligt in de Andalusische stad Baena, naast het centrale park.
Das im 19. Jahrhundert erbaute Haus liegt in der andalusischen Stadt Baena, in der Nähe des Central Parks.

Dit 16e-eeuwse huis beschikt over comfortabele kamers met satelliet-tv, gratis WiFi en een restaurant met zomerterras.
Dieses Haus aus dem 16. Jahrhundert bietet komfortable Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit Sommerterrasse.

Dit 16e-eeuwse huis in Tercé beschikt over goed uitgeruste appartementen, een spa en een binnen- en buitenzwembad.
Dieses aus dem 16. Jahrhundert stammende Herrenhaus in Tercé bietet gut ausgestattete Apartments, einen Wellnessbereich sowie einen Innen- und Außenpool.

Dit 16e-eeuwse gebouw was ooit het huis van Napoleon III. De kamers beschikken over een hemelbed en elegante parketvloeren.
Dieses Gebäude aus dem 16. Jahrhundert diente einst Napoleon III. als Wohnsitz. Die Zimmer warten mit Himmelbetten und elegantem Parkett auf.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
In den Florentiner Hügeln über dem Chianti-Tal empfängt Sie diese charmante Villa aus dem 16. Jahrhundert.

Op slechts een steenworp afstand vindt u de 16e-eeuwse kapel van Ayios Andronikos.
Nur wenige Schritten entfernt können Sie die Kapelle Ayios Andronikos aus dem 16. Jahrhundert besuchen.