Traduction de «direct tegenover het spacentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie ligt op een centrale plek in het kuuroord Bad Herrenalb, direct tegenover het spacentrum en de tuinen.
Sie wohnen in zentraler Lage im Kurort Bad Herrenalb sowie direkt gegenüber dem Kurzentrum und dem Park.

Het Harmony's Hotel Prägant ligt tegenover het spacentrum Römerbad en de kabelbaan van de Kaiserburg.
Gegenüber dem Harmony's Hotel Prägant liegen das neue Wellnesscenter Römerbad und die Seilbahn Kaiserburg.

Hotel Rosa Del Deserto in het centrum van het kuuroord Castrocaro Terme ligt recht tegenover het spacentrum van de stad.
Das Hotel Rosa del Deserto empfängt Sie im Zentrum der Kurstadt Castrocaro Terme, direkt gegenüber dem Spa der Stadt.

Dit hotel ligt tegenover het spacentrum Limes-Therme in Bad Gögging en biedt gratis WiFi en een keuze uit appartementen en wellnessbehandelingen te midden van een schitterende omgeving.
Gegenüber der Limes-Therme in Bad Gögging begrüßt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN.

Direct tegenover het hotel vindt u een bushalte met directe verbindingen naar de haven en het stadscentrum.
Die Bushaltestelle, von der Sie auch direkt zum Hafen fahren können, befindet sich gegenüber dem Hotel.

Hotel La Conchiglia ligt direct aan de promenade van Fregene, direct tegenover het strand.
An der Promenade von Fregene, direkt gegenüber dem Strand, heißt Sie das Hotel La Conchiglia willkommen.

Bussen rijden van direct tegenover het hotel naar het treinstation van Senden, met directe verbindingen naar Ulm, Memmingen en Oberstdorf.
Busse zum Bahnhof Senden, von wo aus Sie eine direkte Anbindung an Ulm, Memmingen und Oberstdorf haben, halten direkt gegenüber dem Hotel.

Dit hotel ligt in het hart van de Diamantwijk, direct tegenover het centraal station van Antwerpen en de dierentuin.
Dieses Hotel liegt im Herzen des Diamantenviertels direkt gegenüber dem Hauptbahnhof Antwerpen und dem Zoo.

Voor de lunch en het diner, zijn er een verscheidenheid aan restaurants en cafés te vinden langs de trendy Camps Bay Promenade, direct tegenover het strand.
Zum Mittag- und Abendessen wartet eine Vielzahl von Restaurants und Cafés entlang der trendigen Camps Bay Promenade gegenüber dem Strand auf Ihren Besuch.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne spafaciliteiten, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Direkt gegenüber vom Frankfurter Hauptbahnhof erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel.