Vertaling van "diner uit " (Nederlands → Duits) :

In het sfeervolle restaurant La Columbine biedt plaats voor circa 60 gasten. Hier serveren wij het ontbijtbuffet en diner uit onze Frans georiënteerde keuken.
Das stimmungsvolle Restaurant La Columbine bietet 60 Plätze. Dort werden das Frühstück und ein französisch inspiriertes Abendmenü serviert.

Wij heten u van harte welkom in ons hotel en nodigen u uit om de specialiteiten van ons bar-restaurant uit te proberen bij ontbijt, lunch of diner.
Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Haus und laden Sie ein, zum Frühstück, Mittagessen oder Abendessen die Spezialitäten unseres Restaurants und unserer Bar zu probieren.

Tijdens het diner maakt u kennis met alle delicatessen uit onze regio in een smakelijk menu, begeleid door een van de vele uitstekende wijnen.
Unser Chefkoch weist Sie mit dem schmackhaften Menü in die Spezialitäten der Region und eine große Auswahl hochwertiger Weine ein.

Probeer voor ontbijt, lunch of diner de heerlijke specialiteiten in het restaurant Bello Antonio, met keuze uit diverse onweerstaanbare zoete en hartige opties.
Probieren Sie zum Frühstück, Mittag- oder Abendessen die leckeren Spezialitäten des Restaurants Bello Antonio, das mit seinen süßen und herzhaften Angeboten jeden Gaumen erfreut.

Begin de dag in bistro Allure met een ontbijtbuffet of kom langs voor de lunch of het diner en maak een keuze uit ons moderne Australische menu en de uitgebreide wijnkaart.
Beginnen Sie Ihren Tag im Bistro Allure mit einem Frühstücksbüfett, oder besuchen Sie das Bistro alternativ zum Mittag- oder Abendessen.

Bij restaurant Terrasse Cap Ouest (dat in vele tijdschriften staat) kunt u tijdens lunch en diner genieten van traditionele gerechten uit Lyon gecombineerd met culinaire hoogstandjes van de chef.
Das Restaurant Terrasse Cap Ouest, von vielen Gastronomieführern empfohlen, bietet Ihnen mittags und abends eine Küche, die lyonesische Traditionen kreativ interpretiert.

Dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, een à-la-cartemenu voor het diner en elke zaterdagavond het beste 'Surf and Turf Market Buffet' van de regio. Het Billabong Restaurant kijkt uit op de pittoreske tuinen en zwembaden van het hotel.
Es bietet täglich ein Frühstücksbüfett, Abendmenü à la carte und jeden Samstagabend die besten Meeresfrüchte- und Fleischspezialitäten der Region am Büfett. Das Billabong Restaurant verfügt über einen Blick auf die schönen Resortgärten und -Pools.

U kunt kiezen uit twee restaurants: Les Terrasses du Golf is geopend voor lunch en diner met een veelzijdig menu gebaseerd op verse regionale producten.
In unseren beiden Restaurants finden Sie garantiert etwas für Ihren Geschmack: Les Terrasses du Golf bietet mittags und abends vielseitige Speisen aus frischen lokalen Produkten.

Moderne Europese gerechten geserveerd in een stijlvolle ambiance. Restaurant Thackery's kijkt uit op de prachtige tuinen van het hotel en vormt de perfecte plek voor een formeel of informeel diner.
Das Thackeray's serviert moderne europäische Speisen in eleganter Atmosphäre. Sein Blick über die schönen Hotelgärten macht das Restaurant zum perfekten Ort für formelle und informelle Abendessen.

Voor het diner in het restaurant kunt u een keuze maken uit het 'table d'hôte' menu.
Das Restaurant bietet ein Table d'hote-Menü zum Abendessen mit einer großen Auswahl für jeden Geschmack.