Traduction de «dienten » (Néerlandais → Allemand) :

Wellnesshotel Mitterwirt, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarontspannende hotels in Dienten am Hochkönig.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Dienten am Hochkönig befindet sich in idealer Lage in den Bergen. Wellnesshotel Mitterwirt bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Zakenreizigers die in de buurt van Dienten am Hochkönig verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een kluis en een telefoon.
Geschäftsreisende können den kostenfreien WLAN-Internetzugang nutzen. Außerdem stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts in Dienten am Hochkönig Zimmersafes und Telefone zur Verfügung.

Dit 4-sterren hotel in Dienten am Hochkönig biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Dienten am Hochkönig eine gute Wahl.

Hotel Salzburger Hof ligt in het pittoreske dorpje Dienten am Hochkönig en is een ideale uitvalsbasis voor een wintersportvakantie voor het hele gezin.
Im malerischen Dorf Dienten am Hochkönig heißt Sie dieses Hotel willkommen, welches ideal für einen Wintersporturlaub mit der ganzen Familie geeignet ist.

Het superieure 4-sterrenhotel Übergossene Alm in Dienten heeft een spa van 1.700 m² met een binnenzwembad en ligt pal naast de pistes van skigebied Hochkönig.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Dienten bietet einen 1700 m² großen Spa-Bereich mit Innenpool und befindet sich direkt neben den Pisten im Skigebiet Hochkönig.

Apparthaus Almhof in Dienten heeft een spa met een binnenzwembad, een verwarmd buitenzwembad, een stoombad, een hot tub, 4 sauna's, behandelkamers en een thee- en sappenbar.
Das Apparthaus Almhof begrüßt Sie in Dienten mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool, einem beheizten Außenpool, einem Dampfbad, einem Whirlpool, 4 Saunen, einer Saft- und Teebar, sowie Anwendungsräumen.

Pension Sonnenblick is rustig gelegen in het centrum van Dienten am Hochkönig en biedt uniek uitzicht op het Hochkönig-gebergte.
Mit einzigartigem Ausblick auf das Massiv Hochkönig empfängt Sie dieses Hotel in ruhiger Lage, im Zentrum von Dienten am Hochkönig.

Het Wellnesshotel Mitterwirt ligt in het centrum van Dienten am Hochkönig, op slechts 2 minuten lopen van de skilift.
Nur 2 Gehminuten vom Skilift entfernt befindet sich das Wellnesshotel Mitterwirt im Zentrum von Dienten am Hochkönig.

Rauris ligt op 10 minuten rijafstand en u rijdt in ongeveer 20 minuten naar de skigebieden Bad Gastein, Dienten/Hochkönig, Kaprun en Kitzsteinhorn.
Von Rauris trennt Sie eine 10-minütige Fahrt und von den Skigebieten Bad Gastein, Dienten/Hochkönig, Kaprun und Kitzsteinhorn trennen Sie jeweils 20 Autominuten.

Mountain - Apart ligt op een rustige locatie in Hinterthal, direct naast een skilift naar de onderling verbonden skigebieden Hochönig, Mühlbach, Dienten en Maria Alm.
Das Mountain - Apart befindet sich in ruhiger Lage in Hinterthal, direkt neben einem Skilift, der Sie zu den miteinander verbundenen Skigebieten Hochönig/Mühlbach/Dienten/Maria Alm bringt.