Traduction de «dichtstbijzijnde strand van balatonlelle » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde strand van Balatonlelle bevindt zich op 150 meter van het Hotel Francoise, welke beschikt over kamers met een tv en een koelkast. Tevens biedt het hotel een eigen restaurant met een terras en een buitenbad.
Das Hotel Francoise begrüßt Sie nur 150 m vom nächstgelegenen Strand in Balatonlelle entfernt und bietet Zimmer, die mit einem TV und einem Kühlschrank ausgestattet sind. Freuen Sie sich zudem auf einen Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant mit einer Terrasse.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km. Het traditionele vissersdorp Tyros, waar u diverse tavernes en cafés vindt, ligt op 4 km afstand en het dichtstbijzijnde strand is 1 km verderop.
Den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1 km. Das traditionelle Fischerdorf Tyros lockt mit mehreren Tavernen und Cafébars in 4 km Entfernung.

Villa Alice bevindt zich op minder dan 1,5 km van de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Der nächste Strand ist 3 km entfernt.

Hotel Los Jandalos Vistahermosa ligt op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan en op 2,2 km van het dichtstbijzijnde strand.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom nächsten Golfplatz und 2,2 km vom nächsten Strand entfernt.

De dichtstbijzijnde golfbaan is in 3 minuten rijden te bereiken en het dichtstbijzijnde strand ligt 3 km verderop.
Der nächste Golfplatz ist 3 Fahrminuten und der nächste Strand 3 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1,5 km afstand, het populaire strand Meia Praia ligt op 4 km afstand en het strand van Batata ligt op 2,2 km van de accommodatie.
Zum nächsten Strand gelangen Sie nach 1,5 km, den beliebten Strand Meia Praia erreichen Sie nach 4 km und der Strand Praia da Batata befindet sich 2,2 km von der Unterkunft entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3,5 km afstand, en het indrukwekkende strand Kamenjak ligt op minder dan 15 km van het Colosseum.
Der nächste Strand ist 3,5 km vom Colosseum entfernt und den beeindruckenden Strand Kamenjak erreichen Sie nach 15 km. Im Stadtzentrum können Sie leicht verschiedene Ausflüge organisierten.

Het dichtstbijzijnde strand vindt u op 700 meter afstand en het is minder dan 2 km naar het beroemde Zlatni Rt-strand. Alle appartementen zijn voorzien van een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de zee, de stad of de bergen.
Vom nächsten Strand trennen Sie 700 m. Der berühmte Strand Zlatni Rt liegt 2 km entfernt. Zu allen Apartments gehört eine möblierte Terrasse oder ein Balkon mit Meer-, Stadt- oder Bergblick.

Vanaf de accommodatie is het slechts 2 km naar het dichtstbijzijnde strand en 12 km naar het beroemde Rode Strand.
Den nächsten Strand erreichen Sie nach nur 2 km und der berühmte Rote Strand liegt 12 km von der Unterkunft entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand, het Kyani Akti-strand in Kalyves, ligt 4 km verderop. De oude stad Aptera ligt op slechts 2 km afstand.
Der nächste Strand ist Kyani Akti in Kalyves, 4 km entfernt. Zur antiken Stadt Aptera gelangen Sie nach nur 2 km.