Traduction de «dichtstbijzijnde strand in monterosso » (Néerlandais → Allemand) :

Deze door een familie beheerde BB ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand in Monterosso, 1 van de stadjes van de Cinque Terre.
Das familiengeführte BB Il Parco liegt 10 Gehminuten vom Strand in Monterosso, einer der Städte der Cinque Terre, entfernt.

Il Portico ligt aan het strand van Monterosso al Mare en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en uitzicht op zee.
Am Strand von Monterosso al Mare bietet das Il Portico klimatisierte Selbstversorger-Unterkünfte mit Meerblick.

Hotel Margherita ligt op 250 meter van het strand in Monterosso al Mare en is een modern hotel met een rustige patio.
Nur 250 m vom Strand entfernt begrüßt Sie in Monterosso al Mare das moderne Hotel Margherita mit einem ruhigen Innenhof.

Marvit Affittacamere ligt in een rustige omgeving van het kustgebied Cinque Terre, op slechts 300 meter van het strand in Monterosso al Mare.
Nur 300 m vom Strand in Monterosso al Mare entfernt empfängt Sie das Marvit Affittacamere in ruhiger Lage an der Küste der Cinque Terre.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1 km. Het traditionele vissersdorp Tyros, waar u diverse tavernes en cafés vindt, ligt op 4 km afstand en het dichtstbijzijnde strand is 1 km verderop.
Den nächstgelegenen Strand erreichen Sie nach 1 km. Das traditionelle Fischerdorf Tyros lockt mit mehreren Tavernen und Cafébars in 4 km Entfernung.

Hotel Los Jandalos Vistahermosa ligt op 5 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan en op 2,2 km van het dichtstbijzijnde strand.
Das Hotel liegt 5 Fahrminuten vom nächsten Golfplatz und 2,2 km vom nächsten Strand entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op 1,5 km afstand, het populaire strand Meia Praia ligt op 4 km afstand en het strand van Batata ligt op 2,2 km van de accommodatie.
Zum nächsten Strand gelangen Sie nach 1,5 km, den beliebten Strand Meia Praia erreichen Sie nach 4 km und der Strand Praia da Batata befindet sich 2,2 km von der Unterkunft entfernt.

De dichtstbijzijnde golfbaan is in 3 minuten rijden te bereiken en het dichtstbijzijnde strand ligt 3 km verderop.
Der nächste Golfplatz ist 3 Fahrminuten und der nächste Strand 3 km entfernt.

Villa Alice bevindt zich op minder dan 1,5 km van de dichtstbijzijnde supermarkt en een restaurant, waar traditionele en internationale gerechten worden geserveerd. Het dichtstbijzijnde strand ligt op 3 km afstand.
Das nächste Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Der nächste Strand ist 3 km entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand, het Kyani Akti-strand in Kalyves, ligt 4 km verderop. De oude stad Aptera ligt op slechts 2 km afstand.
Der nächste Strand ist Kyani Akti in Kalyves, 4 km entfernt. Zur antiken Stadt Aptera gelangen Sie nach nur 2 km.