Traduction de «dichtstbijzijnde dorp » (Néerlandais → Allemand) :

Het dichtstbijzijnde dorp in Frankrijk is Vallorcine en ligt op 3 km afstand.
Die Seilbahn in das französische Skigebiet Domaine de Balme erreichen Sie nach 3 km. Von Vallorcine, dem nächsten französischen Dorf, trennen Sie 3 km.

Het dichtstbijzijnde dorp is Fonteblanda, waar zich pinautomaten, supermarkten en restaurants bevinden.
Das nächstgelegene Dorf ist Fonteblanda, wo Sie Geldautomaten, Supermärkte und Restaurants finden.

Het dichtstbijzijnde dorp, San Donato, ligt op slechts 700 meter afstand en is ideaal voor een drankje of een diner.
Das nächste Dorf, San Donato, liegt nur 700 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde dorp is Santa Coloma de Farnés, op 30 minuten rijden van het landhuis.
Die nächstgelegene Ortschaft, Santa Coloma de Farnés, erreichen Sie vom Ferienhof aus in 30 Autominuten.

Het dichtstbijzijnde dorp met diensten vindt u 3 km verderop.
Das nächstgelegene Dorf mit Services ist 3 km entfernt.

Op 5 minuten lopen ligt Adele, het dichtstbijzijnde dorp met winkels, restaurants, tavernes en clubs.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das nächste Dorf Adele mit Geschäften, Restaurants, Tavernen und Clubs.

Het Haadtien Beach Resort bevindt zich op 15 minuten rijden van de pier van Mae Haad en op 1 km van het dichtstbijzijnde dorp en verschillende winkels.
Das Haadtien Beach Resort befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Pier Mae Haad und 1 km vom nächsten Dorf sowie Geschäften entfernt.

Meer eetgelegenheden en winkels zijn te vinden in het dichtstbijzijnde dorp, op 9 km afstand.
Eine größere Auswahl an gastronomischen Einrichtungen sowie Geschäfte finden Sie im nächsten Dorf, 9 km entfernt.

Het Agri Curt du Munt is een traditioneel, rustiek gebouw op een schilderachtige locatie in de Lavizzara-vallei, op 1.500 meter van het dichtstbijzijnde dorp Brontallo.
Inmitten der malerischen Landschaft des Tals von Lavizzara begrüßt Sie das Agri Curt du Munt nur 1,5 km vom nächsten Dorf Brontallo entfernt.

White Beach Bungalows bevindt zich op een korte wandeling van het dichtstbijzijnde dorp, de pier en een duikcentrum.
In den White Beach Bungalows trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang vom nächsten Dorf, einem Pier und einem Tauchzentrum.