Traduction de «diana ligt in pittulongu » (Néerlandais → Allemand) :

Domus de Diana ligt in Pittulongu, aan de Sardijnse noordoostelijke kust en beschikt over gratis WiFi, een zoet Italiaans ontbijt en kamers met een flatscreen-tv.
Das Domus de Diana empfängt Sie in Pittulongu an der Nordostküste Sardiniens. Es bietet kostenfreies WLAN, ein süßes italienisches Frühstück und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Apartments Diana ligt op 500 meter van het centrum van Starigrad en op slechts 50 meter van de zee. Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 200 meter afstand.
Das Apartments Diana begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Starigrad, nur 50 m vom Meer und 200 m vom nächsten Sandstrand entfernt.

Het 4-sterrenhotel Hotel Diana ligt op een heuveltop en beschikt over een gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht op het Gardameer, dat op 15 rijden van het hotel ligt.
Das 4-Sterne Hotel Diana liegt auf einem Hügel und bietet Ihnen eine möblierte Terrasse mit Panoramablick auf den 15 Autominuten entfernten Gardasee.

Apartamentos Diana ligt op slechts 50 meter van het strand in Puerto de Alcudia.
Das Apartamentos Diana befindet sich nur 50 m vom Strand von Puerto de Alcudia entfernt.

Hotel Diana ligt in het centrum van Seefeld aan de rand van een voetgangersgebied, en op 600 meter van het skigebied Gschwandkopf.
Am Rande einer Fußgängerzone im Zentrum von Seefeld, nur 600 m vom Skigebiet Gschwandkopf entfernt, heißt Sie das Hotel Diana willkommen.

Hotel Diana ligt op een rustige locatie op 200 meter van het skigebied van Benecko. Het biedt een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Verder zijn er fitnessfaciliteiten en de kinderen kunnen zich vermaken in een een binnen- en buitenspeeltuin met een klein zwembad.
Das Hotel Diana genießt eine ruhige Lage, nur 200 m vom Skigebiet Benecko entfernt und bietet eine Sauna, einen Whirlpool, Massageanwendungen, Fitnesseinrichtungen sowie einen Innen- und Außenkinderspielplatz mit einem kleinen Pool.

Het Diana ligt op slechts 15 minuten lopen van de kabelbaan naar de skipistes van de Certova Hora.
Im Diana trennt Sie nur ein 15-minütiger Spaziergang von der Seilbahn zu den Skipisten vom Teufelsberg Certova Hora.

Hotel Diana ligt op 2 km van het centrum en het treinstation van Siófok.
Das Stadtzentrum von Siofok und den Bahnhof erreichen Sie nach 2 km. Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Hotel Diana ligt op slechts 50 meter van een eigen privéstrand met gratis ligbedden en parasols. Het kijkt uit over de Via Bafile, de belangrijkste straat van het centrum van Jesolo Lido.
Nur 50 m vom eigenen Privatstrand mit kostenfreien Sonnenliegen und Sonnenschirmen entfernt erwartet Sie das Hotel Diana mit Blick auf die Hauptstraße Via Bafile im Zentrum von Jesolo Lido.

Apartments Diana ligt op 300 meter van het strand en het centrum van Bol. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Die Apartments Diana bieten einen Außenpool mit Liegestühlen und liegen 300 m vom Strand und vom Zentrum von Bol.