Vertaling van "designinterieur " (Nederlands → Duits) :

Verfijnde keuken en een selectie van uitstekende wijnen, uitzonderlijke service en het designinterieur van het restaurant creëren de gezellige sfeer van een waar gastronomisch restaurant.
Feine Küche, eine Auswahl an exzellenten Weinen, außergewöhnlicher Service und das Designer-Interieur des Lokals schaffen das gemütliche Ambiente eines echten Gourmet-Restaurants.

De kamers van het Dodo hebben een designinterieur in donkere, warme tinten.
Die Zimmer im Dodo bestechen durch eine Designer-Inneneinrichtung und sind in dunklen, warmen Farben gestaltet.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 100 meter van het centraal station van München en biedt gratis WiFi en een designinterieur.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie nur 100 m vom Münchner Hauptbahnhof entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN und eine Designerausstattung.

Het beschikt over een designinterieur, een overdekt zwembad, een wellnesscentrum en een restaurant op het terrein.
Es bietet eine Designereinrichtung, einen Innenpool, ein Wellnesscenter und ein eigenes Restaurant.

Het Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam is gevestigd in een voormalig ziekenhuis en combineert een prachtige monumentale buitenkant met eigentijdse designinterieurs.
Das Hampshire Hotel - The Manor Amsterdam befindet sich in einem umgebauten Krankenhaus, das eine monumentale Fassade mit Design-Interieur kombiniert.

Het hotel is voorzien van een designinterieur met antiek meubilair.
Das Hotel besticht mit Designerinterieur und antiken Möbeln.

De Itchycoo Bar Kitchen heeft een chique designinterieur en biedt uitzicht op de Royal Mile. Het serveert een gevarieerd, seizoensgebonden menu.
Die im schicken Designer-Dekor eingerichtete Itchycoo Bar and Kitchen blickt auf die Royal Mile und serviert ein abwechslungsreiches, saisonales Menü.

Verder biedt het hotel elegante designinterieurs, gratis WiFi in de lobby en gratis toegang tot verschillende bezienswaardigheden.
Es bietet ein Designer-Interieur, kostenfreies WLAN in der Lobby und freien Eintritt zu ausgewählten kulturellen Sehenswürdigkeiten.

De studio's van het House of Amstel hebben ook extra grote bedden, een designinterieur en een flatscreen-tv met satellietzenders met een dvd-speler.
Die Studios im House of Amstel bestechen durch extra große Betten, eine Designer-Einrichtung sowie einen Flachbild-Sat-TV mit DVD-Player.

De stijlvolle kamers combineren de 18e-eeuwse architectuur van het gebouw met een modern designinterieur.
In den stilvollen Zimmern ergänzt ein modernes Innendesign den bezaubernden Architekturstil dieses Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert.