Vertaling van "dankzij de massages " (Nederlands → Duits) :

La Niche Spa is de plek om tot rust te komen dankzij de massages die aangeboden worden.
Das La Niche Spa verwöhnt Sie mit diesem Wellnessangebot: Massagen.

TERRAZA SPA is de plek om tot rust te komen dankzij de massages en bodyscrubs die aangeboden worden.
Das TERRAZA SPA verwöhnt Sie mit folgenden Wellnessleistungen: Massagen und Körperpeelings.

Vital Wellness Lounge is de plek om tot rust te komen dankzij de massages en aromatherapie die aangeboden worden.
Das Vital Wellness Lounge verwöhnt Sie mit folgenden Wellnessleistungen: Massagen und Aromatherapie.

Indochine Massage is de plek om tot rust te komen dankzij massages, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen.
Das Indochine Massage verwöhnt Sie mit folgenden Wellnessleistungen: Massagen, Aromatherapie und Körperbehandlungen.

Of je nu op reis bent voor zaken of plezier, neem toch de tijd om even te ontspannen dankzij een beautysalon, massage- en behandelingskamers, een fitnesscentrum, een sauna en een turks stoombad. Een rustgevend verblijf is dus verzekerd.
Schönheitsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Thai Odyssey Spa is de plek om tot rust te komen dankzij massages, bodyscrubs en gezichtsverzorgende behandelingen.
Das Thai Odyssey Spa verwöhnt Sie mit folgenden Wellnessleistungen: Massagen, Körperpeelings und Gesichtsbehandlungen.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit ontspannende aparthotel in Agios Nikolaos. Elounda Gulf Villas And Suites heeft ook een buitenzwembad en gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs in Elounda. Elixir Spa Gallery is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Gäste des nur Minuten von Elounda Beach und der Insel Spinalonga entfernt gelegenen Elounda Gulf Villas Suites Hotel können einen Urlaub mit Ruhe, sanften Meeresbrisen und warmem Sand unter ihren Füßen erwarten.

Als je aan rust of ontspanning toe bent, ben je hier aan het goede adres dankzij massage- en behandelingskamers, een spa en een sauna.
Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote und Sauna - sind Ruhe und Erholung garantiert! Zu den Freizeiteinrichtungen gehört auch: Billardtisch.

Of je nu in Spanje bent voor zaken of plezier, neem toch de tijd om even te ontspannen dankzij massage- en behandelingskamers, een spabad, een sauna en een turks stoombad.
Massage- und Behandlungsräume, Whirlpool, Sauna und Dampfbad stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Als je in Spanje bent voor zaken of plezier, neem dan zeker de tijd om even te ontspannen dankzij massage- en behandelingskamers, een spa, een spabad, een fitnessruimte, een sauna en een turks stoombad.
Ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind, wenn Sie sich erholen möchten, finden Sie alles, was Sie brauchen: Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote, Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad.