Vertaling van "dankzij de fietsverhuur " (Nederlands → Duits) :

Dankzij de fietsverhuur in het gebouw kunt u de bezienswaardigheden van Sultanahmet vanuit een ander perspectief bekijken.
Mieten Sie Fahrräder vor Ort und erleben Sie die Sehenswürdigkeiten von Sultanahmet aus einer anderen Perspektive.

Dankzij de fietsverhuur in de stad kunnen gasten zo naar het strand aan de Costa Nova fietsen, op 6 km afstand.
Mit den Leihfahrädern der Stadt können Sie einen Ausflug zum 6 km entfernten Strand von Costa Nova unternehmen.

U kunt ontspannen in de sauna van het hotel of het omliggende platteland verkennen op 2 wielen, dankzij de fietsverhuur van het hotel.
Die Sauna des Hotels sorgt für Entspannung und der Fahrradverleih des Hotels bietet Ihnen die Möglichkeit, die Umgebung zu erkunden.

Gasten kunnen op het terrein watersporten beoefenen, en rond het eiland fietsen dankzij de fietsverhuur.
An der Unterkunft können Sie Wassersportaktivitäten nachgehen und die Insel auf einem Leihfahrrad erkunden.