Traduction de «dan een 30-minuten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis hotel Los Mochis is gelegen in een woonwijk, op slechts 24 minuten van Valle del Fuerte Federal Airport, 4 minuten van de botanische tuin, 3 minuten van het regionale museum Valle del Fuerte en 7 minuten van Plaza Paseo Los Mochis.
Das ibis Los Mochis liegt in einem Wohnviertel, nur 24 Minuten vom Flughafen Valle del Fuerte Federal, 4 Minuten vom Botanischen Garten, 3 Minuten vom Museo Regional del Valle del Fuerte und 7 Minuten vom Plaza Paseo Los Mochis entfernt.

Het is slechts 10 minuten lopen naar het dichtstbijzijnde winkelcentrum, ongeveer 30 minuten rijden naar het treinstation Wuchang en 50 minuten rijden van Tianhe International Airport via de derde rondweg.
Nur 10 Gehminuten zum nächsten Einkaufszentrum, etwa 30 Autominuten zum Bahnhof Wuchang und 50 Autominuten zum internationalen Flughafen Tianhe über den Third Round Highway.

Het ibis-hotel Archamps Porte de Genève ligt op een ideale locatie aan de Zwitserse grens op 15 minuten van het centrum van Genève, op 20 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het TGV-treinstation.
Das Hotel ibis Archamps Porte de Genève liegt ideal an der Schweizer Grenze, 15 Minuten vom Genfer Stadtzentrum, 20 Minuten vom Flughafen und 30 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Dit hotel ligt in een toeristisch gebied op 20 minuten van La Défense, 25 minuten van het centrum van Parijs en op 30 minuten van Versailles.
Es befindet sich im Touristenbezirk mit vielen Restaurants, und auch La Défense (20 Min. ), Paris (25 Min. ) und Versailles (30 Min. ) sind nicht weit entfernt.

Het Mercure Algeciras hotel ligt op 5 minuten van het centrum van Algeciras, de haven en het Rinconcillo strand, 20 minuten van Sotogrande en 30 minuten van Tarifa.
Das Mercure Algeciras Hotel liegt 5 Min. von Algeciras' Zentrum, Stadthafen und Strand Rinconcillo sowie 20 Min. von Sotogrande und 30 Min. von Tarifa entfernt.

Pullman Nanjing Lukou ligt tussen terminal 1 en terminal 2 van Nanjing Lukou International Airport, op 2 minuten van de terminals en op 5 minuten lopen naar het vervoersknooppunt van de luchthaven, 30 min naar Nanjing South Railway station met de metro en 40 minuten naar het centrum met de bus.
Das Pullman Nanjing Lukou Airport verbindet Terminals 1 und Terminals 2 des int. Flughafens Nanjing Lukou. Nur zwei Minuten zu den Terminals und fünf Gehminuten zum Flughafen Transport Hub, 30 Minuten mit der U-Bahn zur Nanjing South Railway Station und 40 Minuten mit dem Bus bis zum Stadtzentrum.

Op 20 minuten van de luchthaven, 15 minuten van internationale veerbootterminal en 5 minuten van het winkelcentrum.
20 Min. vom Flughafen, 15 Min. vom int. Fährterminal und 5 Min. vom Einkaufszentrum entfernt.

Het Mercure Khamis Mushayt is gunstig gelegen op 5 minuten van het centrum van Khamis Mushayt, 10 minuten van Abha Road en 15 minuten van de luchthaven.
Das Mercure Khamis Mushayt liegt günstig, fünf Minuten vom Zentrum von Khamins Mushayt, zehn Minuten von der Abha Road und 15 Minuten vom Flughafen entfernt.

Het hotel bevindt zich in de wijk Timone op 10 minuten afstand van het Vélodrome-stadion en de Dôme de Marseille-arena, 5 minuten van het schaatspark, 15 minuten van de oude haven en op 4 km afstand van het strand.
Das Hotel im Viertel Timone liegt 10 Min. vom Stadion Vélodrome und der Arena Dôme de Marseille, 5 Min. von der Skateboard-Anlage, 15 Min. vomalten Hafen und 4 km vom Strand entfernt.