Traduction de «dan 10 minuten naar andere typisch zeeuwse » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto is het niet meer dan 10 minuten naar andere typisch Zeeuwse steden, zoals Westkapelle.
Weitere typische Zeeländer Städte wie Westkapelle erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten.

Andere typisch Zeeuwse steden als Middelburg en Breskens liggen op slechts 10 km afstand.
Weitere typisch seeländische Städte wie Middelburg und Breskens erreichen Sie nach nur 10 km.

U rijdt in 10 minuten naar andere eetgelegenheden in Beziers.
Weitere gastronomische Einrichtungen erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt in Béziers.

Vanaf het hotel rijdt u in 10 minuten naar het skiresort Rosswald, en in minder dan 25 minuten naar 2 andere skigebieden.
Zum Skigebiet Rosswald gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

U loopt in 10 minuten naar de kabelbaan Golden Jet en met de skibus kunt u naar verschillende andere skipistes.
Die Seilbahn Golden Jet erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und ein Skibus bringt Sie zu mehreren anderen Skipisten.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar het beroemde kasteel van Bled, aan het gelijknamige meer en naar de andere trekpleister, het nationaal park Triglav.
Die berühmte Burg von Bled liegt am Bleder See. Die weitere Attraktion, der Nationalpark Triglav, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

U wandelt in minder dan 10 minuten naar de Bellagio-pier waar de veerboten vertrekken naar Varenna en Menaggio en andere bestemmingen rond het meer.
In weniger als 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Pier von Bellaggio, von dem aus die Fähren zahlreiche Ferienorte am See ansteuern, darunter auch Varenna und Menaggio.

Andere bevinden zich op een hogere plek locatie en hebben een balkon met hetzelfde adembenemende uitzicht. Vanaf het Anemos Studios is het slechts een kort stukje lopen naar het restaurant van dezelfde eigenaar, en u wandelt in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Anemos Studios befindet sich nur wenige Gehminuten vom Restaurant des Eigentümers und einen 10-minütigen Spaziergang von der nächsten Bushaltestelle entfernt.

In 10 minuten rijdt u ook naar andere rotsstranden. De haven van Corralejo, die verbindingen biedt naar het natuurreservaat van het eiland Lobos, ligt op 5 km afstand.
Andere felsige Strände erreichen Sie nach 10 Fahrminuten und vom Hafen von Corralejo mit Verbindungen zum Naturschutzgebiet auf der Insel Lobos trennen Sie 5 km.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
Der Plaza Mayor ist 12 Gehminuten entfernt. Außerdem erreichen Sie den Parque del Buen Retiro und das Kunstdreieck mit dem berühmten Museo del Prado und dem Museo Reina Sofía nach weniger als 10 Minuten mit der U-Bahn.