Traduction de «dalmeny » (Néerlandais → Allemand) :

Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens heeft 20 kamers.
Das Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens hat 20 Gästezimmer.

Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens ligt in het centrum van Barrhead, aan de rand van het heuvellandschap Gleniffer Braes, op 16 km ten zuidwesten van Glasgow.
Das Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens begrüßt Sie in der Stadt Barrhead am Rande der Gleniffer Braes, 16,1 km südwestlich von Glasgow.

Het Dalmeny Hotel biedt uitzicht over de zee bij de boulevard van St Annes en ligt op 10 minuten rijden van Blackpool. Het hotel beschikt over een fitnessruimte met airconditioning, een binnenzwembad van 20 meter lang en spacentrum Decleor.
Ein klimatisierter Fitnessraum, ein 20 m langer Innenpool und ein Decleor-Spa erwarten Sie im Dalmeny Hotel. Hier blicken Sie auf der Strandpromenade von St Annes auf das Meer und wohnen eine 10-minütige Fahrt von Blackpool entfernt.

Het plein van St Annes en het strand zijn gemakkelijk te bereiken en de snelweg is vanaf het Dalmeny Hotel goed te bereiken.
Der St Annes Square und der Strand sind leicht zu erreichen. Vom Dalmeny Hotel aus haben Sie zudem eine schnelle Anbindung an die Autobahn.

Deze Premier Inn biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Edinburgh en op 2,4 km van het treinstation van Dalmeny, vanuit waar u in 20 minuten naar het centrum van Edinburgh reist.
Eine 15-minütige Fahrt vom Flughafen Edinburgh begrüßt Sie das Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen. Es liegt 2,4 km vom Bahnhof Dalmeny und eine 20-minütige Zugfahrt vom Zentrum Edinburghs entfernt.