Traduction de «dakterras bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Op het dakterras bevindt zich een hot tub: vanaf hier hebt u een panoramisch uitzicht op de stad en de Faxaflói-baai.
Freuen Sie sich auf der Dachterrasse des Gebäudes auf den Whirlpool sowie den Panoramablick auf die Stadt und die Bucht von Faxaflói.

Roomservice is tevens beschikbaar. Op het zonnige dakterras bevindt zich een bar met buffetgerechten.
Auch ein Zimmerservice steht zur Verfügung. Auf der sonnigen Dachterrasse werden weitere Speisen als Buffet serviert.

U kunt ook een duik nemen in het buitenzwembad, dat zich op het dakterras bevindt.
Alternativ erfrischen Sie sich im Außenpool auf der Dachterrasse.

H10 Metropolitan ligt in Barcelona en beschikt over een dakterras met een bar en zwembad waar gasten kunnen ontspannen. Op 90 meter van de accommodatie bevindt zich Plaça Catalunya.
Das H10 Metropolitan begrüßt Sie in Barcelona, 90 m von der Plaça Catalunya entfernt, und bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einer Bar und einem Chill-out-Pool.

Het Morgans Boutique Hotel bevindt zich in de trendy wijk Darlinghurst en heeft een dakterras met uitzicht op het Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
Eine Dachterrasse mit Aussicht auf das Opernhaus von Sydney und die Sydney Harbour Bridge erwartet Sie im Morgans Boutique Hotel. Sie wohnen im trendigen Stadtteil Darlinghurst.

Het Urban Suites bevindt zich in de wijk Cihangir, in het district Beyoglu en biedt een dakterras met uitzicht op de Bosporus en luxe suites met gratis WiFi.
Im Viertel Cihangir des Stadtteils Beyoglu bietet Ihnen das Urban Suites eine Dachterrasse mit Blick auf den Bosporus und luxuriöse Suiten mit kostenlosem WLAN.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich op steenworp afstand van het zandstrand in het het centrum van de pittoreske vissersplaats Sesimbra. Het heeft een binnen- en buitenzwembad en een dakterras met een hot tub.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen des charmanten Fischerdorfes Sesimbra, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt.

Het Melia Vienna bevindt zich in de hoogste wolkenkrabber van Oostenrijk, de DC Toren. Het beschikt over luxueuze, moderne kamers en heeft een dakterras met een cocktailbar, dat een prachtig uitzicht biedt op de Donau en de stad Wenen.
Im DC Tower, dem höchsten Wolkenkratzer Österreichs, erwartet Sie das Melia Vienna mit luxuriösen, modernen Zimmern sowie einer Cocktailbar auf der Dachterrasse. Genießen Sie hier die atemberaubende Aussicht auf die Donau und die Stadt Wien.

Het Rocky Mountain Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Wadi Musa en is een klein budgethotel dat door een familie wordt beheerd. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een dakterras met een spectaculair uitzicht op het Petra-gebergte.
Das Rocky Mountain Hotel begrüßt Sie in der Nähe des Zentrums von Wadi Musa. Dieses kleine familiengeführte Budget-Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie eine Dachterrasse mit einem einzigartigen Blick auf die Berge von Petra.

Hotel 3 Banderas bevindt zich in het centrum van de stad Cartagena. Het biedt een watervaltuin, 2 ruime terrassen en een dakterras met uitzicht over Cartagena.
Das Hotel 3 Banderas liegt in der Innenstadt von Cartagena und bietet Ihnen einen Garten mit Wasserfall, 2 große Terrassen und eine Dachterrasse mit Blick auf Cartagena.