Traduction de «dak en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Felix is gevestigd op het dak en serveert moderne Europese gerechten. In The Lobby kunt u terecht voor de Engelse afternoon tea.
Das Restaurant Felix auf dem Dach serviert Ihnen moderne europäische Küche und in der Lobby genießen Sie englischen Nachmittagstee.

Het Kyoto Brighton Hotel is door de Michelin-gids sinds 2011 gedurende vijf opeenvolgende jaren bekroond met 4 zwarte paviljoenen. Dit hotel biedt ruime kamers, beschikt over een zwembad op het dak en serveert internationaal bekroonde gerechten.
Das Kyoto Brighton Hotel wurde vom Guide Michelin 2015 mit 4 schwarzen Pavillons 5 Jahre in Folge seit 2011 ausgezeichnet und bietet eine Dachterrasse mit Pool, international preisgekrönte Küche und geräumige Zimmer.

Het levendige PeyDerPey Restaurant van het Richmond bevindt zich op het dak en serveert mediterrane, Turkse en Ottomaanse gerechten voor lunch en diner.
Das lebendige Restaurant des Richmond, das PeyDerPey, erwartet Sie auf dem Dach und serviert mediterrane, türkische und osmanische Küche zum Mittag- und Abendessen.

Het restaurant van Kanhaia Haveli bevindt zich op het dak en serveert een selectie Indiase, Chinese en Europese gerechten, inclusief puur vegetarische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant auf dem Dach serviert eine Auswahl an indischen, chinesischen und kontinentalen Gerichten sowie rein vegetarische Speisen.

Het stijlvolle restaurant Dom Królów heeft een opvallend glazen dak en serveert tal van internationale gerechten.
Das stilvolle Restaurant Dom Królów verfügt über ein unverwechselbares Glasdach und verwöhnt Sie mit einer Auswahl an internationalen Gerichten.

Restaurant Sunrise bevindt zich op het dak, en serveert een verscheidenheid aan Indiase, Chinese en westerse gerechten.
Das Sunrise Restaurant auf dem Dach serviert Ihnen eine Vielzahl indischer, chinesischer und westlicher Gerichte.

Restaurant Saffron bevindt zich op het dak en serveert traditionele Rajasthani-erechten en een grote verscheidenheid aan internationale gerechten.
Das Restaurant Safran auf dem Dach serviert traditionelle Gerichte der Rajasthani und eine große Auswahl an internationalen Speisen.

Bar Restaurant Rathbone heeft een rieten dak en serveert internationale en lokale gerechten in een informele sfeer in de buitenlucht.
In der strohgedeckten Bar mit Restaurant Rathbones genießen Sie internationale und regionale Gerichte in ungezwungener Atmosphäre im Freien.

Het restaurant op het dak, Sama serveert traditionele Arabische gerechten, en er kan van tropische mocktails worden genoten bij het zwembad.
Auf dem Dach lockt das Restaurant Sama mit traditionell arabischer Küche, während Sie tropische Cocktails am Pool genießen.

U kunt in de ultramoderne Marconi Lounge Bar genieten van smoothies, zoete deegwaren en koffie. De terrasbar Radio bevindt zich op het dak en serveert innovatieve cocktails.
Entspannen Sie in der hochmodernen Loungebar Marconi, die Smoothies, Gebäck und Kaffee serviert, oder bei einer orignellen Cocktailkreation in der Bar auf der Dachterrasse.