Traduction de «dagtripje » (Néerlandais → Allemand) :

Voor dagtripjes en toeristische uitstapjes kunt u terecht bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Tagesausflüge und Besichtigungstouren organisiert werden.

Een dagtripje naar Luxemburg of de oude stad Trier behoort ook tot de mogelijkheden.
Unternehmen Sie auch Tagesausflüge nach Luxemburg oder in die antike Stadt Trier.

De karakteristieke oude stad met de boetiekjes en cafés ligt op loopafstand. De bergen Rigi, Pilatus en Titlis zijn perfect voor dagtripjes.
Die charakteristische Altstadt mit ihren Boutiquen und Cafés können Sie bequem zu Fuss erreichen. Für Tagesausflüge sind die Berge Rigi, Pilatus und Titlis sehr zu empfehlen.

U kunt bij de excursiebalie van het hotel dagtripjes en excursies plannen.
Ihre Reisevorbereitungen können Sie am Tourenschalter des Hotels treffen.

Op verzoek kunnen er lunchpakketten worden bereid als u een dagtripje wilt maken.
Wer die ländliche Umgebung erkunden möchte, erhält auf Anfrage ein Lunchpaket.

Het personeel is 24 uur per dag beschikbaar en helpt u graag bij het organiseren van dagtripjes naar de Tremiti eilanden.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren gerne Ausflüge zu den Inseln Tremiti.

Het hotel organiseert dagelijks gratis dagtripjes en activiteiten.
Täglich werden kostenlose Tagesausflüge und Aktivitäten organisiert.

De afslagen van de A17, Dresden Prohlis en Heidenau, liggen op ongeveer 2 km afstand en beloven u ontspannen dagtripjes binnen Saksisch Zwitserland.
Die Ausfahrten Prohlis und Heidenau der Autobahn A17 liegen nur etwa 2 km entfernt, so dass Sie bequem einen erholsamen Tagesausflug in die Sächsische Schweiz unternehmen können.

Marconfort Griego Hotel kan voor een picknickmand zorgen voor gasten die een dagtripje hebben gepland.
Auch Picknicks sind verfügbar, wenn Sie einen Tagesausflug planen.

Bij de excursiebalie kunt u snorkel-, zwem-, visactiviteiten en dagtripjes boeken. Het resort bevindt zich op 3 minuten lopen van de Cable Beach Golf Club.
Am Tourenschalter der Unterkunft können Sie Aktivitäten wie Schnorcheln, Schwimmen, Angeln und Besichtigungstouren buchen. Der Golfclub Cable Beach ist nur 3 Gehminuten entfernt.