Traduction de «dagexcursie » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van vervoer in Griekenland en het organiseren van dagexcursies in en rond Athene.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gerne bei der Organisation Ihrer Reise durch Griechenland und von Tagesausflügen durch Athen behilflich.

Het Kau Lodge kan dagexcursies regelen naar het Nationaal Park Torres del Paine en de Gletsjer van Balmaceda, alsook kajaktochten naar het meer Lago Grey.
Die Unterkunft kann ganztägige Ausflüge nach Torres del Paine und zum Gletscher Balmaceda sowie Kajaktouren auf dem Grey-See organisieren.

De lodge kan dagexcursies regelen naar het nationale park Kruger.
Tagesausflüge in den Krüger-Nationalpark werden auf Wunsch organisiert.

Het resort organiseert ook dagexcursies.
Gern organisieren die Mitarbeiter des Resorts Tagesausflüge für Sie.

Het hotel biedt dagexcursies op maat, en een wasservice waarbij uw was nog dezelfde dag schoon wordt afgeleverd.
Der hoteleigene Wäscheservice reinigt Ihre Kleidungsstücke am selben Tag.

De stad Erfurt, op slechts 60 km afstand, vormt een goede bestemming voor een dagexcursie.
Die Stadt Erfurt ist ein lohnendes Ausflugsziel.

Na het ontbijt kunt u dagexcursies maken.
Planen Sie nach dem Frühstück Ihre täglichen Ausflüge.

Het reisbureau van het Emilio biedt een grote verscheidenheid aan reizen en dagexcursies, een wasservice en versneld in- en uitchecken.
Ihrem Komfort im Hotel Emilio dienen ein Reisebüro, das eine Vielzahl von Touren und Tagesausflüge anbietet, Wäschemöglichkeiten sowie ein Express Check-in/out.

De medewerkers van het Efe Hotel kunnen een dagexcursie voor u regelen naar Efeze, de Verborgen Canyon en andere bezienswaardigheden.
Das Personal im Efe Hotel organisiert für Sie gern Tagesausflüge nach Ephesus, zum Versteckten Tal und anderen Sehenswürdigkeiten.

Op verzoek en tegen een toeslag kan het Kiki Apartments vervoer vanaf de luchthaven voor u regelen, en er kunnen tevens dagexcursies worden georganiseerd.
Ein Abholservice vom Flughafen wird vom Kiki Apartments auf Anfrage und gegen Aufpreis bereitgestellt.