Traduction de «dagelijks een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam geserveerd waarvan u bij mooi weer buiten van kunt genieten.
Das täglich servierte kontinentale Frühstück mit hausgemachter Marmelade können Sie bei schönem Wetter im Freien genießen.

Het hotel verzorgt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet met onder andere zelfgemaakt zoete deegwaren en hartige producten.
Das Tiberius serviert ein kontinentales Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Gebäck und herzhaften Speisen.

Schlossmayrhof serveert dagelijks een uitgebreid ontbijt met onder andere zelfgemaakte producten.
Ein reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten Produkten wird Ihnen jeden Morgen im Schlossmayrhof serviert.

Chambres d'Hôtes Issy-Paris serveert elke dag een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen in den Chambres d'hôtes Issy-Paris ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert.

De accommodatie serveert een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam.
Hausgemachte Marmelade ist nur eine der Zutaten, die Ihnen von der Unterkunft zum kontinentalen Frühstück serviert werden.

De prijs is inclusief een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst hausgemachte Marmelade.

Een verblijf is inclusief een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte jam.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen ist im Preis inbegriffen und wird jeden Morgen auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert.

Het Cappuccini biedt dagelijks een zoet ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten, brood en jam.
Morgens genießen Sie im Cappuccini ein süßes Frühstück, zu dem unter anderem hausgemachte Kuchen, Brot und Marmelade gehören.

De prijs is inclusief een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakte taarten en jam.
Sie können auch an einem Bildhauer- und Malerei-Workshop teilnehmen. Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachtem Kuchen und Marmelade ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Een continentaal ontbijt met onder andere zelfgemaakt gebak wordt geserveerd aan gasten die willen deelnemen aan de agrarische activiteiten.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen wird Gästen angeboten, die an den landwirtschaftlichen Aktivitäten teilnehmen möchten.