Traduction de «dag in sheraton » (Néerlandais → Allemand) :

Begin de dag in Sheraton Orlando North met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer of ga trainen in het moderne fitnesscentrum.
Morgens bereiten Sie sich mit der Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer im Sheraton Orlando North eine Tasse Kaffee zu oder starten im hochmodernen Fitnesscenter mit einem Workout in den Tag.

Gasten van Hotel Sheraton Paris Airport hebben 24 uur per dag toegang tot het businesscentrum Link @ Sheraton.
Im Hotel Sheraton Paris Airport profitieren Sie auf Wunsch rund um die Uhr vom Businesscenter Link @ Sheraton.

U heeft tevens 24 uur per dag gratis toegang tot het fitnesscentrum van het Sheraton.
Zudem können Sie kostenfrei im 24-Stunden-Fitnesscenter des Sheraton trainieren.

De receptie van het Sheraton Cesme is 24 uur per dag geopend.
Die Rezeption des Sheraton Cesme ist rund um die Uhr besetzt.

Bij Harbor's Edge kunt u genieten van gewone Amerikaanse gerechten en in het Link@Sheraton Café zijn 24 uur per dag gratis WiFi, Starbucks-koffie en verse broodjes en salades verkrijgbaar.
Probieren Sie im Harbor’s Edge einfache amerikanische Küche oder kehren Sie im rund um die Uhr geöffneten Link@Sheraton Café ein, dass Ihnen kostenfreies WLAN, Kaffee der Firma Starbucks, frische Sandwiches und Salate bietet.

Het Terraza by Sheraton op het dak serveert de hele dag door lichte snacks en drankjes.
Auf der Terraza by Sheraton genießen Sie tagsüber leichte Snacks und Getränke in fabelhafter Dachlage.

Het Four Points by Sheraton ligt in Schiller Park, op ongeveer 3 km van de luchthaven Chicago O'Hare. Er is 24 uur per dag een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar.
Das Schiller Park Hotel ist weniger als 3,2 km vom Flughafen Chicago O'Hare entfernt und bietet einen kostenfreien Flughafentransfer rund um die Uhr.

Het Phoenix Sheraton Hotel heeft een goed uitgerust fitnesscentrum, een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een cadeauwinkel.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter des Phoenix Sheraton Hotels oder nutzen Sie das Businesscenter, das Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Gasten van het Sheraton Mountain Vista kunnen gebruikmaken van het businesscentrum. De fitnessruimte is 24 uur per dag geopend en heeft een sauna en een stoombad.
Nutzen Sie das Businesscenter des Mountain Vista Hotels Sheraton.

Het strandresort Sheraton Pattaya beschikt over 3 buitenzwembaden, een grote spa en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
Direkt am Strand erwartet Sie das Sheraton Pattaya mit 3 Außenpools, einem großen Wellnessbereich und einem 24-Stunden-Fitnesscenter im südlichen Teil von Pattaya und bietet Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Golf von Siam.