Traduction de «corsica in porto-vecchio » (Néerlandais → Allemand) :

Les Bergeries De Palombaggia ligt aan de zuidkust van Corsica in Porto-Vecchio. Het biedt zowel idyllische stranden als een spectaculair berglandschap.
Das Les Bergeries de Palombaggia befindet sich an der Südküste Korsikas in Porto-Vecchio mit seinen idyllischen Stränden und spektakulärer Berglandschaft.

Het Résidence Les Hauts de Porto-Vecchio ligt in een 3-hectare grote tuin en biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Porto Vecchio in het zuiden van Corsica.
Das Résidence Les Hauts de Porto-Vecchio liegt in einem 3 Hektar großen Garten mit Panoramablick auf den Golf von Porto Vecchio im Süden Korsikas.

Hôtel Marina Corsica wordt omgeven door een tuin, kijkt uit op een privéstrand en ligt op slechts 2 km van het centrum van Porto-Vecchio.
Das Hôtel Marina Corsica begrüßt Sie nur 2 km vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt umgeben von einem herrlichen Garten und mit Blick auf einen Privatstrand.

Het U Paesolu is gelegen aan de oostkust van Corsica, op 18 km van Porto-Vecchio en op 3 km van St. Lucie de Porto-Vecchio.
Das U Paesolu begrüßt Sie an der Ostküste von Korsika und ist 18 km von Porto-Vecchio sowie 3 km von St. Lucie de Porto-Vecchio entfernt.

Hotel Les Roches Blanches ligt in het zuiden van Corsica, tussen de zee en de bergen, op slechts 150 meter van de haven Porte-Vecchio en op 15 minuten lopen van het stadscentrum. Dit stenen hotel is gebouwd volgens de Corsicaanse traditie en biedt een panoramisch uitzicht op de Golf van Porto-Vecchio.
Das Hotel Les Roches Blanches liegt im Süden der Insel Korsika, zwischen dem Meer und den Bergen und 150 m vom Hafen Porto-Vecchio entfernt. Das Stadtzentrum erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Das Hotel ist nach korsischer Tradition aus Stein gebaut und bietet einen Panoramablick auf den Golf von Porto-Vecchio.

Résidence U Pirellu ligt 7 km ten zuiden van Porto Vecchio op Corsica.
Die Résidence U Pirellu begrüßt Sie 7 km südlich von Porto Vecchio auf Korsika.

Het Hôtel Restaurant Le Goéland heeft een rustige locatie aan het water, naast de citadel van Porto-Vecchio in het zuiden van Corsica.
Das Hôtel Restaurant Le Goéland liegt ruhig am Wasser, direkt neben der Zitadelle von Porto-Vecchio im Süden von Korsika.

Hotel Shegara ligt aan de zuidelijke kust van Corsica, aan de weg die leidt naar de Porte Plaisance en op 5 minuten lopen van het stadscentrum van Porto-Vecchio.
An der Südküste von Korsika erwartet Sie das Hotel Shegara nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt an der Straße zum Jachthafen.

Het hotel ligt op 900 meter van Porto-Vecchio en op 15 minuten rijden van de stranden in het zuiden van Corsica.
Es ist 900 m von Porto-Vecchio entfernt und nach einer 15-minütigen Fahrt erreichen Sie die Strände im Süden von Korsika.

Hotel Holzer II ligt bij de ingang van Porto Vecchio, in het zuiden van Corsica en in de buurt van de stranden.
Im Süden Korsikas und in der Nähe der Strände begrüßt Sie das Hotel Holzer II am Ortseingang von Porto Vecchio.