Vertaling van "cordée " (Nederlands → Duits) :

La Cordée des Alpes ligt in Verbier. In het interieur worden vintage skidesign, de nieuwste Zwitserse chique en handgeknoopte tapijten uit Nepal prachtig gecombineerd.
In Verbier erwartet Sie das La Cordée des Alpes. Neben handgeknüpften Teppichen aus Nepal überzeugt die Unterkunft mit einer Kombination aus klassischem Skidesign und modernstem Schweizer Schick.

La Cordée des Alpes is in december 2012 geopend en biedt ruime, luxe kamers met een flatscreen-televisie, video-on-demandservices en een iPad met informatie over de accommodatie.
Das Cordée des Alpes wurde im Dezember 2012 eröffnet. Hier erwarten Sie geräumige und luxuriös eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs mit Video-on-Demand sowie einem iPad mit Informationen über die Unterkunft.

La Grande Cordee voor gasten met huisdieren biedt 26 kamers.
Das La Grande Cordee (haustierfreundlich) mit seinen 26 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Als je op zoek bent naar winterse hotels in Ax-les-Thermes, neem dan een kijkje bij dit hotel. La Grande Cordee biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Ax-les-Thermes befindet sich in der Nähe der Skipisten. La Grande Cordee bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Begin de dag goed met een dagelijks ontbijt. In het restaurant van La Cordée des Alpes kunt u proeven van gastronomische gerechten op basis van lokale producten.
Mit einem Frühstück starten Sie ausgewogen in den Tag. Die Gourmetgerichte im hauseigenen Restaurant werden mit Produkten aus der Region zubereitet.

Op 900 meter van La Cordée des Alpes bevinden zich de gondelliften van Verbier, waarmee u gemakkelijk het skigebied Les Quatre Vallées bereikt.
Nach 900 m erreichen Sie die Gondelbahnen von Verbier, die Sie zum Skigebiet 4 Vallées bringen.

Het La Grande Cordée beschikt over gratis WiFi in alle openbare ruimtes, waaronder de woonkamer, die ook voorzien is van een televisie, boeken en spelletjes.
Kostenfreien WLAN-Zugang nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen, zu denen auch das Wohnzimmer mit einem TV, Büchern und Spielen gehört.

Het restaurant van La Grande Cordée serveert dagelijks een ontbijtbuffet en regionale specialiteiten, die worden bereid met verse, lokale producten.
Das Restaurant des Hotel La Grande Cordée serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie regionale Spezialitäten aus frischen, lokalen Produkten.

Alle kamers van het La Grande Cordée zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een kleedkamer en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im La Grande Cordée sind mit einem Flachbild-TV und einem Ankleidezimmer sowie einem Bad ausgestattet.

Het familiehotel La Grande Cordée, dat op slechts 200 meter van het dorpscentrum ligt, beschikt over geluiddichte accommodatie met uitzicht op de Pyreneeën.
Das familiengeführte Hotel erwartet Sie mit schallisolierten Unterkünften mit Blick auf die Pyrenäen. Es befindet sich nur 200 Meter vom Dorfzentrum entfernt.