Traduction de «continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vers gezette » (Néerlandais → Allemand) :

In de ontbijtruimte wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vers gezette koffie, zoete deegwaren, kaas en salami.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee, Gebäck, Käse und Salami wird Ihnen täglich im Frühstücksraum serviert.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vers gezette koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en plaatselijke specialiteiten.
Im Frühstücksraum erwartet Sie täglich ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und regionalen Spezialitäten.

In de ontbijtzaal wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijtbuffet geserveerd met vers gezette koffie of cappuccino en zoete deegwaren.
Jeden Morgen steht im Frühstücksraum ein typisch italienisches Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie süßem Gebäck für Sie bereit.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke lounge. Het bestaat onder andere uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete broodjes, lokale vleeswaren en kazen.
Täglich wird in der Gemeinschaftslounge ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino, süßem Gebäck sowie Aufschnitt und Käse aus der Region serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal, met vers gezette koffie of cappuccino, zelfgemaakte taarten en zoet deegwaren, spek en eieren.
Morgens steht im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit. Lassen Sie sich frisch aufgebrühten Kaffee oder Cappuccino, hausgemachten Kuchen und Gebäck sowie Speck und Eier schmecken.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke lounge, dat bestaat uit vers gezette koffie of cappuccino, zoete deegwaren en hartige snacks.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet wird täglich in der Gemeinschaftslounge mit frisch gebrühtem Kaffee oder Cappuccino sowie Gebäck und herzhaften Snacks serviert.

In de charmante ontbijtkamer van Le Dauphin Blanc wordt elke ochtend een vers, continentaal ontbijtbuffet geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem frisch zubereiteten, kontinentalen Frühstücksbuffet im einladenden Frühstücksraum des Dauphin Blanc.

Elke ochtend wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere vers gebakken cake.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frischgebackenen Kuchen wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, met onder andere vers fruit, zoete deegwaren en een selectie ontbijtgranen.
Täglich steht ein kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Obst, Gebäck und einer Müsliauswahl für Sie bereit.

Er wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas, vers fruit, yoghurt, croissants en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, frischem Obst, Joghurt, Croissants und Gebäck wird Ihnen serviert.