Traduction de «continentaal ontbijt zowel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag genieten van een continentaal ontbijt, zowel buiten als binnen in de lounge.
Ein kontinentales Frühstück können Sie jeden Morgen im Freien oder in der Lounge genießen.

In de ochtend wordt in The Walton Hotel zowel een continentaal ontbijt als een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Am Morgen serviert Ihnen das Walton sowohl ein kontinentales Frühstück als auch ein englisches Frühstück.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt verzorgd en tegen een toeslag is een volledig Engels ontbijt beschikbaar. In het restaurant worden Noord-Indiase gerechten geserveerd aan zowel gasten van het hotel als niet-gasten.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert. Gegen einen Aufpreis genießen Sie auch ein englisches Frühstück Das Hotelrestaurant serviert Ihnen nordindische Küche.

Er wordt elke ochtend zowel een ontbijtbuffet als een continentaal ontbijt verzorgd. Het ontbijt kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet. Die erste Mahlzeit des Tages können Sie sich auch ganz bequem auf Ihrem Zimmer servieren lassen.

Het Palau serveert zowel een continentaal ontbijt als een ontbijt in buffetvorm.
Zum Frühstück bietet Ihnen das Palau ein Frühstücksbuffet oder ein kontinentales Frühstücksangebot sowie eine Reihe von Tagesgerichten, die alle mit frischem Espresso serviert werden.

Elke ochtend wordt er zowel een compleet Engels ontbijt, als een continentaal ontbijt met onder meer vers fruit geserveerd.
Hier werden jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück, kontinentale Optionen und frisches Obst serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt aangeboden en het restaurant serveert zowel lokale specialiteiten als klassieke gerechten uit de Italiaanse keuken.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück, während das Restaurant sowohl regionale Spezialitäten als auch klassische italienische Küche bietet.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zowel zoete als hartige producten.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert und umfasst sowohl süße als auch herzhafte Speisen.

Smith's Grill verzorgt zowel een warm als een continentaal ontbijt en serveert moderne, Europese gerechten.
Smith's Grill serviert warmes sowie kontinentales Frühstück und bietet moderne europäische Küche.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een uitgebreid continentaal ontbijt aan het zwembad. Er worden Kona-koffie, gebak, tropisch fruit en specialiteiten in Aziatische stijl geserveerd, zoals misosoep, ingemaakte groenten en zowel normale als furikake musubi.
Im Aston Waikiki Beach Hotel wird Ihnen täglich ein erweitertes kontinentales Frühstück am Pool serviert, das Kona-Kaffee, Backwaren, tropische Früchte und asiatisch inspirierte Spezialitäten wie Misosuppe, eingelegtes Gemüse sowie pures Musubi und Furikake Musubi umfasst.