Traduction de «complex beschikt over eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex beschikt over eigen parkeergelegenheid in de buurt en u kunt gratis gebruik maken van Wifi in de openbare ruimtes.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem unweit entfernten Privatparkplatz ab. Zudem profitieren Sie in den öffentlichen Bereichen der Anlage vom kostenfreien WLAN.

Het complex beschikt over eigen skipistes met een lengte van 7 km, die u via privéliften kunt bereiken.
Das Resort verfügt über ein eigenes, 7 km langes Skipistennetz mit eigenen Skiliften.

Moni Emvasis bevindt zich in het middeleeuwse fort Monemvasia. Het complex beschikt over eigen, stenen-suites met een panoramisch uitzicht over de zee.
Der Komplex Moni Emvasis bietet private, aus Stein erbaute Suiten mit Panoramablick auf das Meer und befindet sich in der mittelalterlichen Festung von Monemvasia.

Majestic Luxury Apartments / Seagull Complex beschikt over appartementen met 2 of 3 slaapkamers, een eigen balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Das Majestic Luxury Apartments / Seagull Complex bietet Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern mit einem eigenen Balkon mit Bergblick und kostenfreies WLAN.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Neben einer Aussicht auf die spektakulären Klippen der Culebra-Bucht bietet Ihnen dieser All-Inclusive-Komplex nur für Erwachsene einen eigenen Strand, 2 Lagunenpools und ein Spa.

Studios Parian Blu is een complex in traditionele Cycladische stijl en ligt op 30 meter van het zandstrand van Logaras. Het complex beschikt over kamers en studio's met een eigen balkon.
Die Studios Parian Blu begrüßen Sie nur 30 m vom Sandstrand Logaras entfernt. Sie wohnen in einem traditionellen, im kykladischen Stil gestalteten Komplex mit klimatisierten Zimmern und Studios. Alle besitzen einen eigenen Balkon.

Apartaments Nàutic Inmoexpress bevindt zich aan het strand in Lloret de Mar. Het complex beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. Sommige appartementen bieden uitzicht op zee. De andere appartementen zijn voorzien van een eigen terras.
Die Apartaments Nàutic Inmoexpress empfangen Sie mit Apartments zur Selbstverpflegung direkt am Strand in Lloret de Mar. Einige Apartments bestechen mit Meerblick und andere bieten eine eigene Terrasse.

Apollo Plakias is op slechts 100 meter afstand van het strand van Plakias gevestigd, op Kreta. Dit complex, beschikt over appartementen en studio's met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Das Apollo Plakias empfängt Sie nur 100 m vom Strand Plakiás auf Kreta entfernt und bietet Ihnen Apartments und Studios zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie Privatparkplätze.

Het Apartamentos Blancala kijkt uit over de Middellandse Zee in Cala Blanca. Dit complex beschikt over 2 buitenzwembaden, een minigolfbaan en ruime appartementen met een eigen balkon.
Mit Blick auf das Mittelmeer bietet dieser Komplex in Cala Blanca 2 Außenpools, einen Mini-Golfplatz und geräumige Apartments mit eigenem Balkon.

Het complex beschikt over 6 seizoensgebonden bars en restaurants en een eigen supermarkt. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf 6 saisonale Bars und Restaurants, einen hoteleigenen Supermarkt sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.