Vertaling van "combineert een vriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Hotel Hercules is gunstig gelegen in het hart van het oude Olympia, en combineert een vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie van goede kwaliteit.
Mitten im antiken Olympia bietet Ihnen das Hotel Hercules eine einladende Atmosphäre und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het hotel combineert een redelijke prijs met een vriendelijke service en een geweldige locatie. Ideaal voor gasten met een beperkt budget.
Das Hotel ist ideal für Reisende mit kleinem Budget, die einen praktischen Ausgangspunkt suchen, um die Gegend zu erkunden. Es erwarten Sie ein freundlicher Service und eine großartige Lage zu günstigen Preisen.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Kaapstad, op slechts een paar minuten van V A Waterfront en op loopafstand van het strand. Het combineert betaalbare tarieven met vriendelijke service.
Dieses Hotel genießt eine zentrale Lage in Kapstadt und liegt nur wenige Minuten von der VA Waterfront und dem Strand entfernt. Freuen Sie sich auf erschwingliche Preise sowie einen freundlichen Service.

Dit hotel bestaat uit 9 traditionele gebouwen die verspreid liggen temidden van bloemrijke tuinen en combineert de diensten van een viersterrenhotel met een vriendelijke atmosfeer.
Die 9 traditionellen Hotelgebäude liegen verstreut in einem blühenden Garten und kombinieren den Service eines 4-Sterne-Hauses mit einer freundlichen Atmosphäre.

Vila Mia ligt op een heuvelrug hoog boven de Atlantische Oceaan en combineert vriendelijke service met een landelijke omgeving.
Auf einem Bergrücken hoch über dem Atlantik genießen Sie im Vila Mia freundlichen Service in ländlicher Umgebung.

Het Don Pepe combineert een modern design met een vriendelijke sfeer en een onovertroffen locatie.
Das Don Pepe verbindet modernes Design mit einer freundlichen Atmosphäre in hervorragender Lage.

Residencial Portofoz combineert een rustiek interieur met vriendelijke service en maakt optimaal gebruik van de centrale ligging.
Mit einer Kombination aus rustikalem Stil mit freundlichem Service bietet die Residencial Portofoz eine ideale Unterkunft in zentraler Lage.

Dit moderne hotel in de buurt van afslag 25 van de snelweg M5 combineert een goede prijs, moderne accommodaties en vriendelijke service met een uitstekende locatie voor het verkennen van Taunton en Somerset.
Das moderne Hotel in unmittelbarer Nähe der Abfahrt 25 der Autobahn M5 bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, freundlichen Service und eine hervorragende Lage zur Entdeckung von Taunton und Somerset.

Hotel Millanderhof ligt op slechts 15 minuten loopafstand van het historische centrum van Brixen en combineert moderne gemakken met klassiek design en een vriendelijke service.
Nur 15 Gehminuten vom historischen Zentrum Brixens entfernt bietet das Hotel Millanderhof moderne Annehmlichkeiten, klassisches Design und freundlichen Service.

Het Amaks Congress Hotel is een geweldige uitvalsbasis voor vergaderingen en conferenties. Het combineert redelijke prijzen met vriendelijke service.
Insbesondere für Tagungen und Konferenzen empfiehlt sich das Amaks Congress Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und dem freundlichen Service.