Traduction de «combineert de keuzes » (Néerlandais → Allemand) :

De Premium All-inclusive aanbieding van het Grifid Metropol Hotel combineert de keuzes van de 3 à-la-carterestaurants.
Das All-inclusive-Premium-Angebot im Grifid Metropol Hotel umfasst 3 À-la-carte-Restaurants.

Novotel Singapore Clarke Quay combineert gemak en comfort in het stadscentrum en is de perfecte keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Das Novotel Singapore Clarke Quay kombiniert Bequemlichkeit und Komfort in der Stadtmitte.

Ibis budget Melbourne CBD combineert een gunstige locatie met tal van faciliteiten en is de ideale keuze voor prijsbewuste reizigers.
Das ibis budget Melbourne CBD ist dank einer Kombination aus günstiger Lage und praktischen Einrichtungen die ideale Wahl für preisbewusste Reisende.

Dit hotel combineert comfort en technologie en is de perfecte keuze voor uw volgende vakantie of zakenreis.
Das Hotel ist mit seinem Angebot an Komfort und Technologie die perfekte Wahl für Ihre nächste Urlaubs- oder Geschäftsreise.

Het combineert een historische façade uit 1895 met een avant-gardistisch interieur en innovatieve materiële keuzes.
Es verbindet ein historisches Gebäude aus dem Jahr 1895 mit moderner Inneneinrichtung und innovativen Materialien.

Het hostel combineert een uitstekende locatie met betaalbare tarieven. U hebt de keuze uit diverse, licht ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Sie können zwischen hell eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Bad wählen.

Het restaurant van het hotel combineert vleesgerechten, visspecialiteiten en regionale specialiteiten met een grote keuze aan lokale wijnen uit de wijnkelder.
Das Abendessen im Hotelrestaurant verbindet Fleisch- und Fischspezialitäten aus der Region mit einer großen Auswahl an lokalen Weinen aus dem Weinkeller.

Zulani Guest House is de ideale keuze voor stellen en kleine groepen die een plezierig verblijf zoeken, en combineert traditionele gastvrijheid met een goede prijs-kwaliteitverhouding.
Das Zulani Guest House ist die ideale Wahl für lebenslustige Paare und kleine Gruppen. Es kombiniert traditionelle Gastfreundschaft mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

De accommodatie ligt in een landelijke omgeving en biedt een brede keuze aan faciliteiten voor een heerlijke rustige vakantie. Het Quinta dos Castanheiros combineert een moderne vormgeving met natuurlijke materialen en heeft daardoor een unieke en gezellige sfeer.
Die Harmonie von modernem Design mit natürlichen Materialien schafft im Quinta dos Castanheiros ein einzigartiges, einladendes Ambiente.

Het Ionian Emerald combineert een prachtige locatie met fantastisch spa- en recreatiefaciliteiten en een volledig uitgerust businesscentrum. Het is een uitstekende keuze voor een vakantie in Kefalonia.
Dank seiner wunderschönen Lage in Karavomylos, seinen hervorragenden Wellness- und Freizeiteinrichtungen sowie seinem voll ausgestatteten Businesscenter ist das Ionian Emerald eine ausgezeichnete Wahl für Ihren Urlaub in Kefalonia.