Traduction de «château-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over kamers ingericht in een château-stijl en kamers met een moderne inrichting.
Das Hotel verfügt über Zimmer sowohl im Château-Stil als auch mit moderner Einrichtung.

Château de Labro is een charmante bed breakfast in Franse stijl. Het château ligt op 5 minuten van de Grand Rodez Golf Club.
Nur 5 Minuten vom Granz Rodez Golf Club begrüßt Sie mit dem Château de Labro ein reizvolles Bed Breakfast im französischen Stil.

Chateau de Corrige gebouwd in 1534 en biedt bed breakfast-accommodatie in een klassieke Franse stijl. Het beschikt over een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een terrein van 5 hectare.
Das Chateau de Corrige wurde in 1534 erbaut und bietet Ihnen eine Bed--Breakfast-Unterkunft im klassischen französischen Stil, eine 24-Stunden-Rezeption, ein 2 Hektar großes Grundstück sowie kostenloses WLAN.

Château Hotel Savigny ligt in het zuiden van de Loire-vallei. Het gebouw in renaissance stijl wordt omgeven door een groot park van maar liefst 16 hectare groot.
Das Château Hotel Savigny im Renaissance-Stil liegt im Süden des Loire-Tals und begrüßt Sie inmitten einer charmanten, 16 Hektar großen Parklandschaft.

De kamers en-suites in Hattonchâtel Chateau zijn uitgerust met een badkamer in Victoriaanse stijl en hebben uitzicht op de tuin.
Die Zimmer und Suiten im Hattonchatel Chateau sind mit einem Bad im viktorianischen Stil und Blick auf den Garten ausgestattet.

Dit chateau ligt in het hart van Normandië en heeft de stijl van een historisch Engels landhuis, met een schitterend park waar ooit de beroemde dichters hun inspiratie vandaan haalden.
Dieses Schloss im Herzen der Normandie empfängt Sie in einem Herrenhaus im englischen Landhausstil mit einem wunderschönen Park, der einst berühmte Dichter inspirierte.

Hotel Chateau Blanc heeft een centrale locatie in La Thuile en biedt kamers in alpine stijl.
Das Hotel Chateau Blanc genießt eine zentrale Lage in La Thuile und bietet Zimmer im alpinen Stil.

De elegante kamers van het Fairmont Le Chateau Frontenac zijn ingericht in een Europese stijl en voorzien van grote ramen, een kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Die eleganten Zimmer im europäischen Stil des Fairmont Le Chateau Frontenac erwarten Sie mit großen Fenstern, Kabel-TV und einer Kaffeemaschine.

Satelliet-tv en gratis WiFi zijn inbegrepen bij de in Europese stijl ingerichte kamers van het Chateau.
Die Zimmer im Chateau sind im europäischen Stil eingerichtet und bieten Sat-TV und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Château Du Maréchal De Saxe zijn ingericht in antieke stijl, en hebben een eigen badkamer met een bad.
Die Zimmer im Château Du Maréchal De Saxe sind im antiken Stil eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne.