Traduction de «château de jonquières zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Château de Jonquières zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een waterkoker en een welkomstpakket.
Die Zimmer im Château de Jonquières sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und ein Willkommenstablett.

Het Château de Jonquières wordt omgeven door een groot park en wijngaarden. Het pension ligt op 8 km van het centrum en het treinstation van Narbonne en op 23 km van het strand van Gruissan.
Das von einem großen Park umgebene Château de Jonquières liegt 8 km vom Zentrum von Narbonne und dem Bahnhof Narbonne und 23 km vom Strand in Gruissan entfernt.

Het pension Château de Jonquières ligt middenin het Fontfroide-gebergte en biedt een buitenzwembad, een sauna en een tennisbaan.
Die Pension Château de Jonquières liegt im Herzen der Berglandschaft um Fontfroide und bietet einen Außenpool, eine Sauna und einen Tennisplatz.

De kamers en-suites van Château de Trigance zijn voorzien van een hemelbed, antieke meubelen en wandtapijten.
Die Zimmer und Suiten im Château de Trigance verfügen über ein Himmelbett, antike Möbel und Wandteppiche.

Chateau De Siran is voorzien van een groot, schaduwrijk terras. Gasten kunnen hier genieten van het ontbijt of van de traditionele maaltijden van het restaurant Au Coeur des Vignes.
Zu den weiteren Vorzügen des Logis Chateau De Siran zählt eine große schattige Terrasse. Dort stärken Sie sich beim Frühstück und genießen außerdem traditionelle Gerichte des Restaurants Au Coeur des Vignes.

Alle kamers van het Château Bel Air zijn voorzien van een balkon, een open haard, een uitzicht op de tuin en een televisie.
Alle Zimmer im Château Bel Air verfügen über einen Balkon, einen Kamin, Gartenblick, einen TV und ein Bad mit einer Dusche.

De kamers en-suites van het Chateau de Valmousse zijn voorzien van een flatscreen-tv, een open haard en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer und Suiten im Chateau de Valmousse verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kamin und ein Bügeleisen mit -brett.

De kamers van het Hotel Chateau de Ville zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders en kamerhoge schuiframen die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Chateau de Ville erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV sowie raumhohen Schiebefenstern, die sich zu einem möblierten Balkon hin öffnen.

U kunt er wijn proeven. Alle kamers van het Château La Sabine zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Alle Zimmer im Château La Sabine sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad sowie einen Blick auf die umliegenden Weinberge.

Alle kamers van het ibis Château de Fontainebleau zijn voorzien van airconditioning, een bureau en een flatscreen-tv.
Jedes Zimmer im ibis Château de Fontainebleau verfügt über eine Klimaanlage, einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.