Traduction de «chapmans peak » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chapmans Peak restaurant serveert verse zeevruchten zoals calamari en kreeft.
Das Restaurant im Chapmans Peak serviert frische Meeresfrüchte wie Kalamari und Hummer.

Het Chapmans Peak Hotel is gevestigd in een gerenoveerd 19e-eeuws gebouw in het pittoreske Hout Bay.
Das Chapmans Peak Hotel empfängt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im malerischen Hout Bay.

De internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 45 minuten rijden van het Chapmans Peak Hotel.
Den internationalen Flughafen Cape Town erreichen Sie vom Chapmans Peak Hotel aus nach einer 45-minütigen Fahrt.

De lichte kamers van het Chapmans Peak Hotel zijn voorzien van moderne meubels en kamerhoge ramen.
Die hellen Zimmer im Chapmans Peak Hotel verfügen über modernes Mobiliar und deckenhohe Fenster.

Na een verfrissende duik kunt u in de eetkamer of op het balkon genieten van het ontbijt. Vanaf het balkon hebt u uitzicht over Chapmans Peak tot aan de Tafelberg.
Nach einem erfrischenden Sprung in den Pool genießen Sie das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon mit Sicht von Chapmans Peak bis zum Tafelberg.

Het is 5 km naar de schilderachtige kustweg Chapmans Peak Drive.
Hier wohnen Sie knapp 5 km von der malerischen Chapmans Peak Drive entfernt.

Het pension ligt op 3 km van Chapmans Peak.
Die Pension liegt 3 km vom Chapmans Peak entfernt.

Dit 3-sterrenpension in Hout Bay biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelberg, de oceaan en de beroemde Chapmans Peak.
Diese 3-Sterne-Pension in Hout Bay erlaubt eine Panoramaaussicht auf den Löwenkopf, die Berge und das Meer sowie auf den berühmten Berg Chapmans Peak.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Egal ob Sie einen Urlaub mit Selbstverpflegung vorziehen oder alle Mahlzeiten inbegriffen sein sollen, das Chapman's Peak Bed Breakfast geht auf alle Ihre Bedürfnisse ein.

Tintswalo Atlantic is gelegen aan de voet van de majestueuze Chapman's Peak en het biedt een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Verder heeft het een houten terras, 2 verwarmde buitenzwembaden en een restaurant.
Das Tintswalo Atlantic liegt am Fuße des majestätischen Chapman’s Peak und bietet einen Panoramablick auf den Atlantik, eine Holzterrasse, zwei beheizte Außenpools und ein Restaurant.