Traduction de «chamartín in madrid » (Néerlandais → Allemand) :

Het Confortel Suites Madrid bevindt zich in de wijk Chamartín van Madrid.
Die Confortel Suites Madrid begrüßen Sie im Madrider Viertel Chamartín.

Hotel Via Castellana ligt in de zakenwijk Chamartín in Madrid, aan de Paseo de la Castellana, naast de opvallende Torres KIO.
Das Hotel Via Castellana befindet sich an der Straße Paseo de la Castellana im Geschäftsviertel Chamartín in Madrid, direkt neben den markanten KIO-Türmen.

Het bevindt zich in de wijk Chamartin van Madrid, op 15 minuten lopen van het voetbalstadion Santiago Bernabeu.
Das Hotel liegt im Stadtteil Chamartin und 15 Gehminuten vom Fußballstadion Santiago Bernabeu entfernt.

Het TRYP Madrid Chamartin ligt in de wijk Plaza Castilla van Madrid en op 200 meter van metrostation Chamartin.
Im Madrider Stadtteil Plaza Castilla, etwa 200 m vom U-Bahnhof Chamartin entfernt, heißt Sie das TRYP Madrid Chamartin willkommen.

Het personeel bij de 24-uursreceptie van het Madrid Chamartin kan u informatie geven over Madrid en haar vele bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption im Madrid Chamartin informieren Sie gern über Madrid sowie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und sind Ihnen ebenso bei der Organisation eines Mietwagens behilflich.

Hotel Chamartin ligt in trein- en metrostation Chamartin, in de financiële wijk van Madrid, en beschikt over kamers met airconditioning, een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Das Hotel Chamartin bietet klimatisierte Zimmer, ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN. Es befindet sich im Bahnhof und U-Bahnhof Chamartin im Finanzviertel von Madrid.

Ze helpen u ook graag met het regelen van een huurauto. Via metrostation Chamartin reist u in minder dan 20 minuten naar het centrum van Madrid.
Vom U-Bahnhof Chamartin aus gelangen Sie in weniger als 20 Minuten ins Stadtzentrum von Madrid.

Het eenvoudige en mooie TRYP Madrid Chamartin beschikt over houten vloeren.
Das TRYP Madrid Chamartin Hotel bietet Ihnen eine einfache, attraktive Ausstattung mit Holzfußböden.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van het stadion van Real Madrid (Santiago Bernabéu) en op 700 meter van treinstation Chamartín, waar regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken (een treinrit van 10 minuten).
Das Hotel liegt 20 Gehminuten vom Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid entfernt. Zum Bahnhof Chamartín gelangen Sie nach 700 m. Von dort erreichen Sie das Zentrum von Madrid in 10 Fahrminuten.

Hotel Don Pio ligt op 1,5 km van treinstation Chamartín en op 5 km van de luchthaven Madrid Barajas.
Das Hotel Don Pio liegt 1,5 km vom Bahnhof Chamartín und 5 km vom Flughafen Madrid Barajas entfernt.