Vertaling van "centrum waar zich een aantal cafés " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een drankje aan de bar van het Morfeas en op 2 minuten loopafstand ligt het centrum, waar zich een aantal cafés, restaurants en winkels bevindt.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar des Morfeas oder besuchen Sie die nur 2 Gehminuten entfernte Innenstadt mit ihren Cafes, Restaurants und Geschäften.

Apartaments Stella Maris ligt op 5 minuten lopen over het strand van het centrum van Roses, waar zich een aantal winkels, bars en restaurants bevinden.
Das Stella Maris ist 5 Gehminuten am Strand entlang von Roses entfernt, wo Sie eine Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants finden.

De accommodatie ligt op 40 minuten rijden van het historische centrum van Lissabon, waar zich een aantal interessante bezienswaardigheden en wijken bevinden, zoals het Kasteel van Sint Joris, het charmante Chiado en de levendige Bairro Alto.
Sie wohnen 40 Fahrminuten von der Altstadt von Lissabon entfernt, in der Sie zahlreiche interessante Sehenswürdigkeiten und Bereiche wie beispielsweise die Festungsanlage Castelo de São Jorge, das reizvolle Viertel Chaido und das lebhafte Bairro Alto erwarten.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de voetgangerszone Liszt Ferenc Tér, waar een groot aantal cafés en restaurants gevestigd is.
Die Fußgängerzone Liszt Ferenc Tér befindet sich in 200 m Entfernung, dort warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het centrum van Sligo, waar zich een winkels, cafés en restaurants bevinden.
Mit einer Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants befindet sich das Stadtzentrum von Sligo nur 10 Gehminuten entfernt.

Op 100 meter afstand ligt het centrum van Paradeisi, waar zich traditionele restaurants, cafés en winkels bevinden.
Das Zentrum von Paradeisi ist 100 m entfernt. Dort erwarten traditionelle Restaurants, Cafés und Geschäfte Ihren Besuch.

Op 200 meter van de accommodatie ligt het centrum van Castelnuovo del Garda, waar zich diverse restaurants, cafés en winkels bevinden.
Restaurants, Cafés und Geschäfte befinden sich im Zentrum von Castelnuovo del Garda, welches nur 200 m von der Unterkunft entfernt liegt.

Chez Marot ligt op 3 km van het centrum van Varaignes, waar zich diverse winkels, cafés en restaurants bevinden.
Das Chez Marot begrüßt Sie in einer kleinen Ortschaft, 3 km vom Dorf Varaignes mit seinen Geschäften und Restaurants enfernt. Hier wohnen Sie in einem Ferienhaus mit 1 Schlafzimmer, einem kleinen Garten und 2 Terrassen.

U kunt ontspannen bij het zwembad, waar zich een aantal beschutte plekjes bevindt.
Genießen Sie entspannende Momente am Pool mit privaten Bereichen oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter und auf dem Tennisplatz.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
Die kürzlich renovierte Villa Carmen ist umgeben von weitläufigen Gärten und liegt nur wenige Gehminuten vom Ufer des Bielersees entfernt. Auch der Bahnhof und das Zentrum von Le Neuveville, in dem Sie nette Bistros finden, sind nicht weit entfernt.