Traduction de «centrum van romans » (Néerlandais → Allemand) :

Het Comfort Hotel Romans heeft een comfortabele en rustige ligging, dicht bij het centrum van Romans.
Das gemütliche und ruhige Comfort Hotel Romans begrüßt Sie unweit des Stadtzentrums von Romans-sur Isère.

Hôtel Karène ligt op 3 km van het centrum van Romans sur Isère en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad in de tuin, een traditioneel restaurant, een bar en een terras.
Das Hôtel Karène empfängt Sie nur 3 km vom Zentrum von Romans sur Isère entfernt und bietet einen saisonal geöffneten Außenpool im Garten, ein traditionelles Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Hotel L'Oree du Parc is een 19e-eeuws herenhuis met een park van 2200 m², en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Romans-sur-Isère.
In einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem 2200 m² großen Park empfängt Sie das Hotel L'Orée du Parc nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Romans-sur-Isère entfernt.

Het ligt in het centrum van Romans-sur-Isère, op 12 km van het treinstation van Valence.
Die Unterkunft begrüßt Sie im Zentrum von Romans-sur-Isère, 12 km vom Bahnhof Valence entfernt.

Roman Holidays Hostel ligt in het centrum van Rome en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Das im Zentrum von Rom gelegene Roman Holidays Hostel bietet Unterkünfte mit kostenlosem WLAN-Zugang.

The Inn At The Roman Forum ligt midden in het historische centrum van Rome, op loopafstand van het Colosseum en het Forum Romanum, en ook in het pand zelf zijn ruïnes te zien.
Im Herzen des antiken Stadtkerns von Rom erwartet Sie das The Inn at the Roman Forum. Sie wohnen in Gehweite vom Kolosseum und vom Forum Romanum.

Het Pension Roman ligt op 300 meter van het centrum van Pettnau en biedt kamers en appartementen met gratis WiFi, een tuin met gratis barbecuefaciliteiten, gratis skiopslag en wellnessfaciliteiten (tegen betaling).
Die Pension Roman liegt 300 m vom Zentrum von Pettnau entfernt und bietet Zimmer und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einen Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten, ein kostenfreie Skiaufbewahrung und kostenpflichtige Wellnesseinrichtungen.

Maison d'Hôtes - Le 6 Bis ligt in een woonwijk in Romans-sur-Isère, op 1 km van het historische centrum en de winkels.
Das Bed Breakfast Le 6 Bis erwartet Sie in einem Wohnviertel von Romans-sur-Isère, jeweils 1 km von der Altstadt und von den Outlets entfernt.

Deze charmante accommodatie wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij het strand, op een korte loopafstand van het centrum van Hammamet. Het Residence Romane biedt een vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie met gratis internet.
In der Nähe des Strandes und nur einen kurzen Spaziergang von der Innenstadt von Hammamet entfernt heißt Sie dieses hübsche familiengeführte Hotel willkommen und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und freundlicher Atmosphäre.

Roman Lake ligt op 1 km van het treinstation Pathegama en op 2 km van het eiland Mathu Ganga en het centrum van de stad Balapitiya.
Das Roman Lake liegt 1 km vom Bahnhof Pathegama sowie jeweils 2 km von der Insel Mathu Ganga und der Innenstadt von Balapitiya entfernt.