Traduction de «centrum van karlsruhe en ligt tegenover karlsruhe hauptbahnhof » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel kijkt uit over de dierentuin in het centrum van Karlsruhe en ligt tegenover Karlsruhe Hauptbahnhof treinstation.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt mit Blick auf den Zoo im Zentrum von Karlsruhe und gleich gegenüber dem Hauptbahnhof Karlsuhe.

Het ligt in het centrum van Karlsruhe, in de buurt van alle culturele attracties en tegenover het staatstheater.
Es liegt in der Karlsruher Innenstadt nahe allen kulturellen Sehenswürdigkeiten und gegenüber dem Staatstheater.

Het ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ligt slechts enkele kilometers van het centrum van Karlsruhe en het oude stadsdeel is 5 minuten lopen.
Das ibis Styles Karlsruhe Ettlingen ist nur wenige Kilometer vom Karlsruher Zentrum entfernt, bis in die historische Ettlinger Altstadt sind es nur 5 Gehminuten.