Vertaling van "center ligt binnen " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het pension treft u een tramhalte aan, en het Plaza Shopping Center ligt binnen 2 minuten met het openbaar vervoer.
Eine Straßenbahnhaltestelle liegt vor dem Gebäude. Das Einkaufszentrum Plaza Shopping erreichen Sie innerhalb von 2 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Adria Hotel Conference Center ligt 1 straat verwijderd van de Cross Island Parkway, en u rijdt binnen 5 minuten naar St. John's University en Belmont Park.
Das Adria Hotel and Conference Center ist einen Block vom Cross Island Parkway entfernt. Die St Johns University und den Belmont Park erreichen Sie mit dem Auto innerhalb von 5 Minuten.

Het Courtyard ligt binnen 13 km van de geboorteplaats van Babe Ruth en het Babe Ruth Museum, het Oriole Park at Camden Yards, de binnenhaven van Baltimore en het Maryland Science Center.
Vom Courtyard aus erreichen Sie nach 13 km das Museum im Geburtshaus von Babe Ruth, das Baseballstadion Oriole Park at Camden Yards, den Inneren Hafen von Baltimore und das Wissenschaftsmuseum Maryland Science Center.

Center Parcs Het Meerdal is een vakantiepark met een binnen- en buitenzwembad. Het ligt in America, op slechts 1 km van de snelweg N277.
Das Center Parcs Het Meerdal ist ein Ferienpark mit einem Innen- und einem Außenpool in America. Sie wohnen nur 1 km von der Kraftfahrstraße N277 entfernt.

Het Center Parcs Park Bostalsee ligt in Nohfelden en biedt binnen- en buitenzwembaden, bowlingbanen en minigolf.
Die Unterkunft Center Parcs Park Bostalsee befindet sich in Nohfelden und empfängt Sie mit Außen- und Innenpools, Bowlingbahnen und einer Minigolfanlage.

Center Parcs Les Hauts de Bruyères ligt in Chaumont-sur-Tharonne, in het midden van Frankrijk, en beschikt over een binnen- en buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een minigolfbaan.
In Chaumont-sur-Tharonne im Zentrum von Frankreich bietet der Center Parcs Les Hauts de Bruyères sowohl einen Innen- als auch einen Außenpool, ein Spa- und Wellnesszentrum sowie eine Minigolfanlage.

Dit hotel ligt op rijafstand van het World Trade Center van Mexico City en beschikt over moderne voorzieningen en vele handige faciliteiten, waaronder een zakencentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Dieses leicht mit dem Auto vom World Trade Center aus erreichbare Hotel in Mexico City bietet modernen Komfort und viele durchdachte Einrichtungen, darunter ein Businesscenter sowie Innen- und Außenpools.

Op 500 meter afstand van de accommodatie ligt het Well.com Center, dat een spacentrum en binnen- en buitenzwembaden biedt.
Im 500 m entfernten Well.com Center sind ein Wellnessbereich sowie Innen- und Außenpools vorhanden.

Dit hotel ligt in het centrum van Milwaukee, Wisconsin, binnen 10 minuten lopen van het Marcus Center for the Performing Arts.
Dieses Hotel befindet sich in der Innenstadt von Milwaukee, Wisconsin.

Falkensteiner Hotel Adriana ligt in Zadar en biedt gratis toegang tot alle diensten van het bekroonde 2500 m² grote Thalasso Spa Center Borik in het naburige Falkensteiner Club Funimation Borik hotel. Het Falkensteiner beschikt over een binnen- en buitenzwembad.
Mit einem Außen- und einem Innenpool begrüßt Sie das Falkensteiner Hotel Adriana in Zadar. Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zu allen Serviceangeboten im preisgekrönten, 2.500 Quadratmeter großen Thalasso Spa Center Borik im benachbarten Hotel Falkensteiner Club Funimation Borik.