Vertaling van "castle is vanuit de fireside " (Nederlands → Duits) :

Hearst Castle is vanuit de Fireside Inn on Moonstone Beach in 10 minuten rijden te bereiken.
Im Fireside Inn on Moonstone Beach trennen Sie 10 Fahrminuten vom Schloss Hearst.

Geniet van een panoramisch uitzicht op het majestueuze Edinburgh Castle vanuit het hotel.
Genießen Sie den Panoramablick vom Hotel auf das majestätische Edinburgh Castle.

Vanuit hotel New-Castle rijdt u binnen 15 minuten naar het racecircuit van Spa Francorchamps.
Vom New-Castle erreichen Sie die Rennstrecke Spa-Francorchamps in 15 Minuten mit dem Auto.

Vanuit het hotel bereikt u de Ascot Racecourse in 27 minuten rijden en Windsor Castle in 35 minuten met de auto.
Vom Hotel aus liegt die Pferderennbahn Ascot bequeme 27 Minuten mit dem Auto entfernt und zum Windsor Castle gelangen Sie nach einer 35-minütigen Fahrt.

Vanuit het Royal Hotel heeft u een prachtig uitzicht op Lews Castle en het omliggende landgoed.
Das Royal Hotel bietet eine herrliche Aussicht über das Lews Castle und sein Gelände.

Cawdor Castle bevindt zich op minder dan 15 minuten, en u kunt uitstapjes om dolfijnen te spotten ondernemen vanuit Avoch, op ongeveer 40 km van de Fairhaven BB.
Begeistern wird Sie auch das knapp 15 Minuten entfernte Cawdor Castle. Im rund 40 km vom Fairhaven BB entfernten Ort Avoch können Sie an Touren zur Delfinbeobachtung teilnehmen.

Vanuit de accommodatie op Drummond Street wandelt u eenvoudig naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals Edinburgh Castle en de Royal Mile.
Durch die Lage an der Drummond Street gelangen Sie leicht zu den wichtigsten Attraktionen der Stadt, zum Beispiel zum Edinburgh Castle und zur Royal Mile, die Sie jeweils schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen.