Vertaling van "castle en verder " (Nederlands → Duits) :

De eigen badkamers hebben een douche en sommige kamers hebben een zithoek.Sommige kamers hebben een verreikend uitzicht op Windsor Castle en verder.
Das Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet und einige Zimmer sind mit einer Sitzecke eingerichtet. Außerdem bieten einige Zimmer Aussicht auf das ferne Schloss Windsor Castle und noch weiter.

Ze bieden niet alleen uitzicht op zee, maar kijken ook uit over het terrein van Lews Castle, en verder richting het Arnish Point.
Es erwartet Sie eine Aussicht auf das Meer, das Lews Castle und den Leuchtturm von Arnish.

In het Bali Kai Castle Kona vindt u verder een surfwinkel en de Da Poke Snack Shack.
Im Bali Kai Castle Kona erwarten Sie zudem ein Geschäft für Surfzubehör sowie das Da Poke Snack Shack.

Verder kunt u genieten van een drankje naast de mooie fontein van het Nabatean Castle en van het spectaculaire uitzicht over Great Rift Valley.
Entspannen Sie bei einem Getränk neben dem bezaubernden Springbrunnen des Nabatean Castle und genießen Sie dabei die herrliche Aussicht auf den Großen Afrikanischen Grabenbruch.

Verder kunt u bij Castello-Castle-Schloß Rothenthurn tafeltennissen en gebruikmaken van een wasmachine en barbecuefaciliteiten.
Als Gast im Rothenthurn Castle können Sie Tischtennis spielen und die Waschmaschine und den Grillplatz in Anspruch nehmen.

Het George Frederic Handel Hotel bevindt zich verder op 5 minuten lopen van The Gallery of Photography en het Irish Film Institute, en op 10 minuten lopen van Dublin Castle.
Die Fotogalerie und das Irish Film Institute sind 5 Minuten zu Fuß entfernt, während das Dublin Castle auch in weniger als 10 Minuten zu Fuß erreichbar ist.

Vanaf het hotel rijdt u in 13 minuten naar Belast Castle en een minuutje verder vindt u ook de Belfast Zoo.
Vom Hotel aus erreichen Sie das Schloss Belfast in einer 13-minütigen Fahrt und den Zoo von Belfast finden Sie eine weitere Minute entfernt.

Verder is het iets meer dan 19 km naar Warwick Castle en de vele Shakespeare-bezienswaardigheden van Stratford-upon-Avon.
Warwick Castle und die zahlreichen Shakespeare Attraktionen in Stratford-upon-Avon erreichen Sie nach rund 19 km.

Verder ligt de accommodatie op slechts 10 minuten rijden van Chirk Castle en op 20 minuten rijden van Llangollen.
Nur 10 Autominuten trennen Sie von der Burg Chirk und 20 Autominuten von Llangollen.

Verder is het 1 km naar het Gaiety Theater en Dublin Castle.
Das Theater Gaiety und das Schloss Dublin sind beide weniger als 1 km vom O'Callaghan Alexander Hotel entfernt.