Traduction de «carmen casa » (Néerlandais → Allemand) :

Carmen Casa ligt in Londen en beschikt over een tuin met een terras.
Das Carmen Casa befindet sich in London und bietet einen Garten mit einer Terrasse.

De kamers van Carmen Casa hebben een gedeelde of een eigen badkamer.
Die Zimmer im Carmen Casa verfügen über ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad.

Elk van de 6 ruime kamers van het Casa Carmen heeft een eigen badkamer, bedden met fris beddengoed, airconditioning, kabel-tv, en gratis WiFi.
Jedes der 6 geräumige Zimmer im Casa Carmen verfügt über ein eigenes Bad, Betten mit frischer Bettwäsche, Klimaanlage, Kabel-TV und kostenfreies WLAN.

Casa Carmen is een gerestaureerd, koloniaal Colombiaans huis in het hart van het historische, ommuurde centrum van Cartagena.
Das Casa Carmen ist in einem restaurierten kolumbianischen Haus im Kolonialstil untergebracht und befindet sich im Herzen des historischen ummauerten Zentrums von Cartagena.

Casa Carmen ligt in een rustige zijstraat in het hart van het gebied Barrio Getsemaní.
Das Casa Carmen empfängt Sie in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen der Gegend Barrio Getsemani.

Hotel Casa Carmen ligt op 10 km van de internationale luchthaven Rafael Nuñez en op 9 km van het strand Bocagrande.
Im Hotel Casa Carmen trennen Sie 10 km vom internationalen Flughafen Rafael Nuñez und 9 km vom Strand Bocagrande.

Vanaf Apartamentos Casas Carmen is het slechts 15 minuten lopen naar de duinen van Maspalomas en het gezellige centrum van Playa del Inglés met het bekende winkelcentrum Yumbo.
Die Carmen Apartments sind nur einen 15-minütigen Spaziergang von den Dünen von Maspalomas und dem lebhafte Zentrum von Playa del Inglés mit seinem berühmten Einkaufszentrum Yumbo entfernt.

Apartamentos Casas Carmen bevindt zich op 50 meter van het strand van Playa del Inglés in het zuiden van Gran Canaria.
Diese Apartments im Süden Gran Canarias befinden sich nur 50 m vom Strand von Playa del Inglés entfernt.

Het Casa da Carmen e do Fernando ligt op 2,7 km van het centrum van Rio, op 5 km van het standbeeld Christus de Verlosser, 6 km van de Suikerbroodberg en 7 km van het Maracanã Stadion.
Sie wohnen in der Casa da Carmen e do Fernando 2,7 km vom Stadtzentrum von Rio, 5 km von der Statue Cristo Redentor (Christus der Erlöser), 6 km vom Zuckerhut sowie 7 km vom Fußballstadion Estádio do Maracanã entfernt.

Het Casa da Carmen e do Fernando is uitstekend gelegen, in de buurt van enkele van de populairste toeristische attracties van Rio, en biedt een buitenzwembad met een zonneterras met prachtig uitzicht op de stad, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Casa da Carmen e do Fernando erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in der Nähe einiger der beliebtesten Touristenattraktionen von Rio und besticht zudem mit einer Terrasse mit Außenpool, auf der Sie eine überwältigende Aussicht auf die Stadt genießen.