Traduction de «cadeauwinkel en wordt omring » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt over een cadeauwinkel en wordt omring door prachtige natuur, waar u heerlijk kunt wandelen.
Stöbern Sie im Souvenirshop nach Mitbringseln oder unternehmen Sie einen Spaziergang durch das Resort und erfreuen Sie sich an der unberührten Natur.

Met de auto rijdt u in 30 minuten van het hotel naar de IT-park OMR.
Mit dem Auto fahren Sie vom Hotel 30 Minuten zum IT Park OMR.

Het hotel wordt omring door een bos van 20 hectare, waardoor het perfect is voor wandelaars.
Das Hotel ist von 20 Hektar Wald umgeben und somit ideal für Wanderer.

Het 4-sterrenhotel Hammamet Garden Resort Spa ligt in een tuin met 2 zwembaden, omring door olijfbomen, op 15 minuten lopen van het strand.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel 2 Pools in einem Garten mit Olivenbäumen.

Ryad salama ligt Fès Medina en beschikt over een buitenzwembad in de tuin met terras die omring wordt door bomen.
In der Medina von Fès begrüßt Sie dieses Gästehaus mit einem Swimmingpool im von Bäumen gesäumten Garten mit einer Terrasse.

Het Nationaal Park Guindy en het Indian Institute of Technology Madras liggen allebei op slechts 1 km afstand. Het is 3 km naar de OMR IT Corridor en Guindy Industrial Estate, en 6 km naar de DLF IT SEZ. Vanaf The Westin Chennai Velachery is het 8 km naar de internationale luchthaven van Chennai, en 16 km van het centraal station van de stad.
Nur jeweils 1 km trennt Sie im Hotel vom Guindy-Nationalpark und vom Indian Institute of Technology Madras. Nach 3 km erreichen Sie den OMR IT Corridor und den Industriepark Guindy. Bis zum DLF IT SEZ sind 8 km zurückzulegen. Das The Westin Chennai Velachery liegt außerdem 8 km vom internationalen Flughafen Chennai und 16 km vom Hauptbahnhof von Chennai entfernt.

Het Mama Shelter beschikt over een cadeauwinkel en een spellenkamer met tafelvoetbal.
Das Mama Shelter verfügt über einen Unterhaltungsbereich mit Tischfußball und einen Souvenirladen.

Het Altis Park Hotel is uitgerust met een tabakszaak, een cadeauwinkel en een eigen geldautomaat.
Zu den weiteren Vorzügen des Altis Park zählen ein Tabakladen, ein Souvenirshop sowie ein hoteleigener Geldautomat.

U kunt winkelen bij de cadeauwinkel van het hotel of gebruikmaken van het businesscentrum of de wasserette.
Das hoteleigene Souvenirgeschäft lädt zum Stöbern ein.

U kunt gebruikmaken van de 24-uursreceptie, het businesscentrum en de cadeauwinkel van het hotel.
Profitieren Sie im Hotel von einer 24-Stunden-Rezeption, einem Businesscenter und einem Souvenirshop.