Traduction de «byward » (Néerlandais → Allemand) :

De ByWard Blue Inn in Ottawa ligt in het ByWard Market-gebied, op minder dan 5 minuten lopen van de National Gallery of Canada.
In Ottawa begrüßt Sie das Blue Inn Hotel im Stadtteil ByWard Market nur 10 Gehminuten von der National Gallery of Canada entfernt.

De ByWard Blue Inn bevindt zich op 10 minuten lopen van Parliament Hill en het werelderfgoed het Rideau Canal.
Das Regierungsviertel Parliament Hill und der zum Weltkulturerbe zählende Rideau Canal in Ottawa liegen nur 10 Gehminuten vom ByWard Blue Inn entfernt.

In de ByWard Blue Inn wachten u een dagelijks ontbijt en afternoontea.
Im ByWard Blue Inn wird Ihnen täglich das Frühstück und der Nachmittagstee serviert.

De Byward-markt en het winkelcentrum Byward Rideau bieden winkelgelegenheid op slechts 2 blokken van de accommodatie.
Nur 2 Blocks vom Hotel entfernt laden der Byward Market und das Einkaufszentrum Rideau zum Shoppen ein.

De Byward-markt ligt op 7 minuten rijden.
Das Viertel Byward Market erreichen Sie in 7 Autominuten.

Byward Markt ligt op 700 meter van het Gold Door Inn.
Der Marktplatz Byward liegt 700 m vom Gold Door Inn entfernt.

Alle kamers van de ByWard Blue Inn zijn uitgerust met een eigen badkamer met douche en ligbad.
Jedes Zimmer im ByWard Blue ist mit einem privaten Badezimmer mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet.

Auberge des Arts Bed and Breakfast ligt op 500 meter van ByWard Market, in de binnenstad van Ottawa.
Das Auberge des Arts Bed and Breakfast in der Innenstadt von Ottawa liegt nur 200 m vom Byward Market entfernt.

In de wintermaanden kunt u schaatsen op het Rideau-kanaal en de levendige winkels en restaurants in Byward Market verkennen.
Erkunden Sie die lebhaften Geschäfte und Restaurants des Byward Market oder gehen Sie im Winter auf dem Rideau Canal Eislaufen.

Dit hotel is gunstig gelegen, op ongeveer 5 minuten rijden van de Amerikaanse ambassade, Parliament Hill en de Byward Market in het centrum van de stad.
Dieses Hotel befindet sich in günstiger Lage im Stadtzentrum, etwa 5 Fahrminuten von der US-amerikanischen Botschaft, Parliament Hill und dem Byward Market entfernt.