Traduction de «by clérigos – studios » (Néerlandais → Allemand) :

Het By Clérigos – Studios is gevestigd in een traditioneel, betegeld gebouw in Porto en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een iPod-dock.
In einem Gebäude mit traditionellem Fliesendekor bietet das By Clérigos - Studios in Porto Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer iPod-Dockingstation.

De studio appartementen van Oporto Chic Cozy zijn gevestigd in traditionele gebouwen in Porto met uitzicht op de Torre dos Clérigos.
Die Oporto Chic Cozy Studio Apartments befinden sich in traditionellen Gebäuden der Stadt Porto mit Blick auf den Glockenturm Torre dos Clérigos.

Clerigo - Holiday Beach Apartments ligt in het centrum van São Martinho do Porto en heeft een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Clerigo - Holiday Beach Apartments im Zentrum von São Martinho do Porto verfügt über einen Außenpool und ein Fitnesscenter.

De accommodatie is gelegen in het centrum van Porto, recht tegenover de kerk van Clérigos en op 2 minuten lopen van de toren van Clérigos.
Die Unterkunft befindet sich im Zentrum von Porto mit Blick zur Kirche Clérigos sowie 2 Gehminuten von der Vorderseite des Turms Clérigos entfernt.

Caldas da Rainha ligt op 20 km van Clerigo - Holiday Beach Apartments.
Caldas da Rainha liegt 20 km vom Clerigo - Holiday Beach Apartments entfernt.

U wandelt in 15 minuten naar de bruisende uitgaansgelegenheden van Clérigos en in 20 minuten naar de boulevard van Ribeira. Het Studios Porto Solar bevindt zich op 500 meter van metrostation Trindade.
Dort erwartet Sie eine einladende Terrasse, auf der Sie die Sonne bei einem Getränk genießen können. Das lebendige Nachtleben im Viertel Clérigos erwartet Sie 15 Gehminuten entfernt und die Promenaden im Altstadtviertel Ribeira nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Deze studio ligt op 10 minuten lopen van de Torre dos Clérigos.
Vom Studio erreichen Sie nach 10 Gehminuten den Turm Torre dos Clérigos.

De internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro ligt op 17 km van het Clérigos Ville Porto Rooms en is bereikbaar via de metro, die zich op 400 meter afstand bevindt.
Zur Kathedrale von Porto gelangen Sie nach 650 m. Vom internationalen Flughafen Francisco Sá Carneiro trennen Sie 17 km im Clerigos Ville Porto Rooms. Den Flughafen erreichen Sie mit der Metro.

Clérigos Ville Porto Rooms bevindt zich in een historisch gebouw, waarin vroeger Porto's eerste postkantoor gevestigd was.
Das Clerigos Ville Porto Rooms befindet sich in einem historischen Gebäude, in dem das erste Postamt von Porto war.

Sommige beschikken over een fornuis. De bekende Avenida dos Aliados ligt op 250 meter afstand en het is nog geen 2 minuten lopen naar de iconische Clérigos-toren.
Einige Unterkünfte verfügen über einen Herd. Von der bekannten Avenida dos Aliados trennen Sie nur 250 m und den Clérigos-Turm, ein Wahrzeichen der Stadt, erreichen Sie in weniger als 2 Minuten zu Fuß.