Traduction de «buurt vindt u door dennenbomen omringde » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine, charmante familiehotel Villa Maimare is gebouwd in 2006 en heeft een ideale ligging in het hart van Biograd, dicht bij het strand. In de buurt vindt u door dennenbomen omringde tennisbanen.
Das kleine, hübsche Hotel Villa Maimare mit seinem familiären Ambiente wurde im Jahre 2006 erbaut. Sie wohnen mitten in Biograd nahe dem Strand und den Pinienwäldern. In der Nähe finden Sie außerdem Tennisplätze.

Het Meson de L’Ainsa wordt omringd door een natuurlijke omgeving en in de buurt vindt u de natuurparken Ordesa, Posets-Maladeta en Sierra y Cañones de Guara.
Das Hotel Meson de L’Ainsa liegt inmitten einer Naturlandschaft, in der Nähe der Naturparks Ordesa, Posets-Maladeta und Sierra y Cañones de Guara.

Het door dennenbomen omringde Prado do Golf biedt rustige appartementen met eigen kookgelegenheid, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Vilamoura.
Das von Pinien umgebene Prado do Golf erwartet Sie mit ruhigen Apartments zur Selbstverpflegung, weniger als 10 Fahrminuten vom Zentrum von Vilamoura entfernt.

In de buurt vindt u dennenbomen en duinen.
Pinien und Sanddünen befinden sich in der Nähe.

Het historische centrum van Vila Nova de Cerveira ligt op 10 minuten rijden. Hier vindt u diverse restaurants, omringd door typische Minho huizen uit de 17e en 18e eeuw.
Im 10 Fahrminuten entfernten historischen Zentrum von Vila Nova de Cerveira warten mehrere Restaurants auf Ihren Besuch, die von den für Minho typischen Häusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert umgeben sind.

In de tuinen van het Residence Open Saint Aygulf vindt u een openluchtzwembad, omringd door eiken- en eucalyptusbomen.
Im Garten der Résidence Open Saint Aygulf gibt es einen Swimmingpool, der von Eukalyptusbäumen und Eichen umgeben ist.

U kunt wandelen en fietsen door de omgeving en in de buurt vindt u een winkel die sportspullen verhuurd.
Die Umgebung lädt zum Wandern und Radfahren ein. Ein Sportgeräteverleih befindet sich in der Nähe der Unterkunft.

In de buurt vindt u verschillende zandstranden en de excursiebalie organiseert stadexcursies en tochten door het fascinerende gebied, bijvoorbeeld naar het eiland Rosario.
Ganz in der Nähe befinden sich schöne Sandstrände und der Tourenschalter arrangiert für Sie gern Exkursionen in die Stadt sowie Ausflüge in die faszinierende Region, wie z. B. zu den Rosario Inseln.

In de buurt vindt u wandelpaden die u door de woestijn langs Indiaanse rotsschilderingen en wilde bloemen voeren.
Erkunden Sie die nahegelegenen Wanderwege mit Felsmalereien amerikanischer Ureinwohner, Wildblumen und Wüstenwege.

De accommodatie wordt omgeven door bossen, en in de buurt vindt u een aantal routes voor wandelingen met de hond, voor ruiters en fietsers.
Im umliegenden Waldgebiet verlaufen Wege für Spaziergänger mit Hund sowie für Reiter und Radfahrer.