Vertaling van "buurt van zwitserland " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich in de buurt van Zwitserland en de valleien van de Voor-Alpen.
Das Hotel liegt in der Nähe der Schweiz und der Voralpentäler.

Het hotel bevindt zich in de buurt van het treinstation van Aarau en is gemakkelijk te bereiken vanaf elke grote stad in Zwitserland.
Dank seiner Lage am Bahnhof Aarau können Sie das Hotel von jeder größeren Stadt in der Schweiz aus leicht erreichen.

Hotel Côte Sud Lemanligt in een businesspark in de buurt van het Meer van Genève, Zwitserland en de Alpen en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einem Gewerbegebiet nahe des Genfer Sees, der Schweiz und der Alpen erwarten Sie im Hotel Côté Sud Leman kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Das Hotel ist aus Deutschland und der Schweiz problemlos zu erreichen und liegt am Fuße der Elsässer Weinstraße mit ihren typischen Dörfern sowie gegenüber dem Bergmassiv der Vogesen. Im Hotel stehen Ihnen 32 behagliche Zimmer mit Aussicht auf die Vogesen und die Weinberge zur Verfügung, die mit WC, Bad, Telefon und Fernseher mit TPS ausgestattet sind.

Het viersterrenhotel Erika ligt in het traditionele vakantiedorpje Nauders, aan de Reschen Pas, in de buurt van de plek waar Oostenrijk, Zwitserland en Italië grenzen.
Das 4-Sterne Hotel Erika liegt im traditionellen Feriendorf Nauders am Reschenpass, im Dreiländereck Österreich-Schweiz-Italien.

Dit comfortabele en knusse viersterrenhotel ligt in het hart van Nauders in de buurt van de Reschenpas, dichtbij de plek waar Oostenrijk, Italië en Zwitserland samenkomen.
Dieses komfortable und gemütliche 4-Sterne-Hotel liegt im Herzen von Nauders am Reschenpass, mitten im Dreiländereck Österreich-Italien-Schweiz.

Het hotel ligt tegen Berlijn aan, in de buitenwijken van de stad en in de buurt van de snelweg A10, die van Brandenburg naar Zwitserland leidt.
Unser Hotel ist am Rande von Berlin, östlich der Stadtgrenze und in unmittelbarer Nähe zur Märkischen Schweiz Autobahn-Abfahrt A10 gelegen.

Via de Grote Sint-Bernardpas in de buurt rijdt u direct naar Zwitserland in 35 minuten.
Der nahe gelegene Pass Grosser Sankt Bernhard führt direkt in die Schweiz, die eine 35-minütige Autofahrt entfernt ist.

Het hotel ligt op 1 uur rijden van het attractiepark Europa-Park en ook in de buurt van Frankrijk en Zwitserland.
Vom Hotel erreichen Sie den Europa-Park nach 1 Stunde Fahrt und die Grenzen Frankreichs und der Schweiz liegen auch in der Nähe.

Hôtel Le Christania ligt in de buurt van Genève, Zwitserland, en geniet van een zonnig klimaat en een adembenemende omgeving.
Das Hôtel Le Christania liegt in der Nähe von Genf, in der Schweiz, und genießt sonniges Wetter und eine atemberaubende Umgebung.